Hai cercato la traduzione di apothekers da Tedesco a Olandese

apothekers.
apotheker.

ausbildung des apothekers
opleiding tot apotheker

weisse magnesia des apothekers
zware magnesia

ausübung der tätigkeiten des apothekers
uitoefening van de werkzaamheden van apotheker

namen des hausarztes und apothekers (*)
naam van eerstelijnsarts en apotheker (*)

tätigkeiten des apothekers im sinne von artikel 41 absatz 2
werkzaamheden van de apotheker bedoeld in artikel 41, lid 2

der beruf des apothekers strotzt von solchen technischen problemen.
wij zijn het misschien niet in alles met de heer richard eens.

entsorgen sie den pen gemäß der anweisung ihres arztes oder apothekers.
voer de pen af zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.

liste der bezeichnungen der diplome, prüfungszeugnisse und sonstigen befähigungsnachweise des apothekers
titels van diploma’s, certificaten en andere titels in de farmacie

entsorgen sie die benutzte spritze gemäß den anweisungen des arztes oder apothekers.
gooi deze weg volgens instructies van uw arts of apotheker.

nehmen sie remeron immer genau nach anweisung ihres arztes oder apothekers ein.
40 remeron 30

beginnen oder beenden sie keine andere arzneimittelbehandlung ohne zustimmung ihres arztes oder apothekers.
begin of stop niet met het gebruik van andere geneesmiddelen zonder toestemming van uw arts of apotheker.

den durchstechsicheren behälter gemäß den anweisungen des arztes, der pflegekraft oder des apothekers entsorgen.
voer het speciale, prikvrije afvalvaatje af volgens de instructies van uw arts, verpleegkundige of apotheek.

entsorgen sie den vollen behälter nach anweisung ihres arztes, des medizinischen fachpersonals oder ihres apothekers.
de volle containers afvoeren zoals aangegeven door uw zorgverlener of apotheker.

die ausbildung des apothekers gewährleistet, dass die betreffende person die folgenden kenntnisse und fähigkeiten erwirbt:
de opleiding tot apotheker waarborgt dat de betrokkene de volgende kennis en bekwaamheid heeft verworven:

befolgen sie sorgfältig alle anweisungen ihres arztes, apothekers oder des medizinischen fachpersonals bevor ihnen aclasta verabreicht wird.
volg zorgvuldig alle instructies op die uw arts, apotheker of verpleegkundige u geeft voor de toediening van aclasta.

die in anhang v ziffer 5.6.4 aufgeführten ausbildungsnachweise, die die aufnahme des berufes des apothekers gestatten,
die van apothekers, als bedoeld in bijlage v, punt 5.6.4;

nr. l 223 vom 28.8.1985) und vom 16. september 1985 über die tätigkeit des apothekers (abi.
l 223 van 28.8.1985) en van 16 september 1985 voor die van apothekers (pb nr.

het getuigschrift van met göd gevolg afgelegd apothekers-examen (das diplom über die erfolgreiche ablegung des apothekerexamens).
het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd apothekersexamen.

4. in den angaben über belgien sind die von apothekern hergestellten zubereitungen nicht enthalten.
4. de cijfers voor belgië dekken niet de geneesmiddelen die door apothekers worden bereid.