Hai cercato la traduzione di auskunftsgebenden da Tedesco a Olandese

diese entwicklung zeigt die bedeutung der reisebüros für gds-anbieter und spiegelt die allgemeine ansicht der an der eingehenden untersuchung beteiligten auskunftsgebenden wider, dass der wettbewerb zwischen den gds-anbietern auf dem nachgelagerten markt stark ist.
deze ontwikkeling toont het belang van reisbureaus voor gds’en aan en weerspiegelt het algemene standpunt van de respondenten die aan het diepgaand onderzoek hebben deelgenomen dat de concurrentie tussen gds’en op de downstream-markt groot is.

mehrere auskunftsgebende der marktuntersuchung verwiesen darauf, dass ihre verträge mit den gds-anbietern meistbegünstigungsklauseln enthalten.
een aantal respondenten die aan het marktonderzoek hebben deelgenomen wezen op het bestaan van zogeheten „meest begunstigings”-clausules in hun overeenkomsten met gds’en.