Hai cercato la traduzione di berichtende da Tedesco a Olandese

berichtende gesellschaft
rapporterende maatschappij

berichtende nzb-k
rapporterende ncb-k

aufschlüsselungen und berichtende nzb
uitsplitsingen en rapporterende ncb

stückelung-j, berichtende nzb-k
denominatie-j, rapporterende ncb-k

wobei „an nzb“ ≠ berichtende nzb-k
waar „ncb van bestemming” ≠ rapporterende ncb-k

maßgeblichen einfluss auf das berichtende unternehmen hat oder
invloed van betekenis over de verslaggevende entiteit uitoefent; dan wel

serie-i, stückelung-j, berichtende nzb-k
serie-i, ncb-k denominatie-j,

(d) "berichtende institution": die ezb oder eine nzb;
(d) "eurosysteem": de ecb en de nationale centrale banken van lidstaten die de euro hebben aangenomen;

operator nummer und bezeichnung der datenposition berichtszeitraum aufschlüsselungen und berichtende nzb
operatoren aantal en naam van gegevenspost rapportageperiode uitsplitsingen en rapporterende ncb

serie/variante-i, stückelung-j, berichtende nzb-k
serie/variant-i, denominatie-j, rapporterende ncb-k

andernfalls muss die berichtende nzb die sekundäre geheimhaltung mit „c » kennzeichnen.
indien dat niet het geval is, moet de rapporterende ncb „c » gebruiken om de secundaire vertrouwelijkheid aan te geven.

serie-i, stückelung-j, berichtende nzb-k, stelle-m
serie-i, denominatie-j, rapporterende ncb-k, entiteit-m

serie-i, stückelung-j, berichtende nzb-k, „an mitgliedstaat“-m
serie-i, denominatie-j, rapporterende ncb-k, „lidstaat van bestemming”-m

serie/variante-i, stückelung-j, berichtende nzb-k, eci-bank-m
serie/variant-i, denominatie-j, rapporterende ncb-k, eci-bank-m

serie/variante-i, stückelung-j, berichtende nzb-k, wobei qualität = nicht bearbeitet
serie/variant-i, denominatie-j, rapporterende ncb-k waar kwaliteit = niet-verwerkt

≤ 3.11 von nhto-banken bearbeitete banknoten t serie/ variante-i, stückelung-j, berichtende nzb-k
≤ 3.11 door nhto-banken verwerkte bankbiljetten t serie/ variant-i, denominatie-j, rapporterende ncb-k

≤ 3.15 von eci-banken bearbeitete banknoten t serie/ variante-i, stückelung-j, berichtende nzb-k, eci-bank-m
≤ 3.15 door eci-banken verwerkte bankbiljetten t serie/ variant-i, denominatie-j, rapporterende ncb-k, eci-bank-m