Hai cercato la traduzione di eingehen da Tedesco a Olandese

eingehen
afsterving

verbindlichkeiten eingehen
betalingsverplichtingen aangaan

sterling eingehen.
wij hebben dinsdag een debat gehad.

eine verpflichtung eingehen
een verbintenis aangaan

1 bis 16 eingehen.
ik zal heel in het kort zeggen waarom.

ein engagement eingehen bei
risico's aangaan

wird eine antwort eingehen?
komt er wel een antwoord?

das eingehen ähnlicher verpflichtungen
het doen aangaan van soortgelijke verplichtingen

großstädte und großstadtgebiete eingehen.
voorts moet op het volgende worden gewezen: a)

etwas tiefer darauf eingehen
er dieper op ingaan

fabra valles und 14 eingehen.
in deze sector zijn 140.000 mensen werkzaam.

ich möchte auf folgende eingehen:
ik noem hier de volgende zaken:

• eine neue ehe oder lebensgemeinschaft eingehen.
• een nieuwe wettelijke verbintenis aangaat of gaat samenwonen.

darauf möchte ich näher eingehen.
daar wil ik het vandaag vooral over hebben.

ich möchte auf drei punkte eingehen:
gezondheid is het kost baarste goed van de burgers en zij stellen de politieke gekozenen hiervoor verantwoordelijk.

abschließend möchte ich auf flevoland eingehen.
anderzijds hangt het van de commissie af of de tevredenheid die wij vandaag voelen voortduurt, en niet zal worden beschaamd.

gebietskörperschaften, die eine partnerschaft eingehen wollen.
de nationalistische partij en de labourpartij zijn allebei - net als democratisch alternatief trouwens - voorstander van decentralisatie, maar geven er niet dezelfde prioriteit aan en zetten zich er ook niet even actief voor in.

arbeitszeitdefinitionen eingehen (+) bzw. nicht eingehen (-).
als werktijd meegeteld geeft aan welke uren deel uitmaken van de betreffende definitie van werktijden (+) en welke niet in deze categorie vallen (-).

könnten sie darauf etwas ausführlicher eingehen?
zou hij daar iets specifieker over kunnen zijn?

pro tag werden schätzungsweise 3 000 mitteilungen eingehen.
het aantal boodschappen per dag wordt op ongeveer 3 000 geraamd.