Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fangverbote
vangstverbod
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
monatliche fangverbote
periodieke sluitingen
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
titel iii fangverbote
titel iii visverboden
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fangverbote und -beschränkungen
verboden en vangstbeperkingen
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
fangverbote für fisch- und schalentierarten
verboden vissen en schaaldieren
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fangquoten und selbst fangverbote werden unvermeidbar.
vangstbeperkingen en zelfs vangstverboden worden onvermijdelijk.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2005 wurden in drei gebietenfür das gesamte jahr fangverbote verhängt.
in 2005 werden drie vangstgebiedenvoor het hele jaar gesloten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-nicht dafür sorge getragen hat, dass die fischereivorschriften ausreichende fangverbote enthalten,
-door er niet op toe te zien dat de bepalingen van de visserijwetgeving voldoende vangstverboden bevatten,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
außerdem müssen entsprechend den bedingungen des mittelmeers vorläufige und endgültige regelungen über fangverbote getroffen werden.
ethiopië te veranderen, terwijl dit land die weg is ingeslagen, zou bij de ethiopische regering de indruk wekken dat de standpunten die men tegen over haar inneemt veel meer door ideologische dan door humanitaire overwegingen worden ingegeven.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die bürokratischen vorschläge zu kontrolle, beschränkungen, begleitmaßnahmen, erklärungen, fangverbote bedrohen das Überleben dieser traditionellen fischer.
- van de plannen dienen ook maatregelen deel uit te maken om het wetenschappelijk onderzoek en het verzamelen van gegevens over visserij-activiteiten, aquicultuur en uitvoer te bevorderen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
aufhebung des fangverbots
opheffing van het visserijverbod
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: