Hai cercato la traduzione di feldern da Tedesco a Olandese

elektromagnetischen feldern,
elektromagnetische velden;

menge von feldern
verzameling velden

ein teppich aus feldern.
© van akkers en weiden in europa.

binder mit dreieckigen feldern
gebint met driehoekige velden

gesamte anzahl von feldern:
totaal aantal velden:

angaben zu den einzelnen feldern:
verdere uitleg bij de vakken:

ein flickenteppich aus feldern in europa
een lappendeken van akkers en weiden in europa

2. bemerkungen zu den einzelnen feldern
2.in de diverse vakken aan te brengen vermeldingen

in den einzelnen feldern einzutragende angaben
toelichting op de vakken

die detailangaben in den feldern 1 und 4,
de gegevens die zijn opgenomen in de vakken 1 en 4;

anmerkung zu namen und beschriftung von feldern
aantekeningen over veldtitels

"maastricht-feldern" mit obligatorischer befassung
stelt wetgevingskader en beleidsdoelstellingen vast

auslöseschwellen für die exposition gegenüber elektrischen feldern
actieniveaus (an) voor blootstelling aan elektrische velden

bei leeren feldern ist der betrag gleich null.
lege vakjes komen overeen met nul.

angaben zu den fälschungen in den feldern 20-27
informatie over inbreukmakende goederen in de vakken 20 t/m 27

gleichzeitige exposition gegenüber feldern mit mehreren frequenzen.
gelijktijdige blootstelling aan velden van verschillende frequentie.

b. auf den feldern sprach-engineering und Übersetzung.
zoals de taaltechnologie- en de vertaalindustrie.

auslöseschwellen für die exposition gegenüber elektrischen und magnetischen feldern
actieniveaus (an) voor blootstelling aan elektrische en magnetische velden

kästchen „beschränkte verarbeitung“ in den feldern 12-28
het deelvak „beperkte behandeling” in de vakken 12 t/m 28

die gemeinschaft soll auf folgen den drei feldern tätig werden:
een groeiend aantal bedrijven is niet in staat een oplossing te vinden voor de overdrachtsproblematiek en is gedwongen te sluiten.