Hai cercato la traduzione di fetalentwicklung da Tedesco a Olandese

embryonal- und fetalentwicklung
embryo en foetus, ontwikkeling

wiederholter hautkontakt mit masitinib kann die weibliche fertilität und die fetalentwicklung beeinträchtigen.
herhaaldelijk contact van de huid met masitinib kan de vruchtbaarheid bij vrouwen en de ontwikkeling van de foetus nadelig beïnvloeden.

in tierstudien fanden sich keine direkten oder indirekten schädlichen wirkungen auf fertilität, schwangerschaft und embryonal-/fetalentwicklung.
dierproeven duiden niet op directe of indirecte schadelijke effecten op het vlak van vruchtbaarheid, zwangerschap, embryonale/foetale ontwikkeling.

in dosierungen, die vergleichbar mit der klinischen dosierung waren, beeinflusste fulvestrant entsprechend seiner antiöstrogenen wirkung die fortpflanzung und die embryonal-/fetalentwicklung.
fulvestrant vertoonde effecten op de voortplanting en de ontwikkeling van embryo/foetus overeenkomend met de anti-oestrogene activiteit, bij doses vergelijkbaar met de klinische dosis.

studien, in denen mannitol auf andere arten verabreicht wurde, ergaben jedoch keine hinweise auf eine wirkung auf das Überleben der föten bei mäusen, ratten und hamstern sowie auf die embryonal- und fetalentwicklung bei ratten und kaninchen.
onderzoeken uitgevoerd met via andere routes toegediend mannitol toonden echter geen effect aan op de foetale overleving bij muizen, ratten en hamsters en op de embryonale en foetale ontwikkeling bij ratten en konijnen.

in studien zur embryonal- und fetalentwicklung bei mäusen und ratten wurden unter dosierungen, die mindestens das 860-fache bzw. das 1700-fache der humantherapeutischen dosis betrugen, zwar aborte, aber keine entwicklungsstörungen beobachtet.
in embryo/foetus- ontwikkelingsstudies werd abortus wel, maar werden ontwikkelingseffecten niet waargenomen bij muizen en ratten in doses die respectievelijk minstens 860 keer tot 1700 keer hoger waren dan de dosis in de mens.