Hai cercato la traduzione di fremdenverkehrsbetreibern da Tedesco a Olandese

delegationen aus 11 mitgliedstaaten und von 11 organisationen als vertreter von luftfahrtunternehmen, flughäfen, fremdenverkehrsbetreibern und beschäftigten des luftverkehrs­sektors nahmen daran teil.
deze vergadering werd bijgewoond door delegaties van 11 lidstaten en van 11 organisaties die luchtvaartmaatschappijen, luchthavens, touroperators en werknemers uit de luchtvaartsector vertegenwoordigen.

delegationen aus 11 mitgliedstaaten und von 11 organisationen als vertreter von luftfahrtunternehmen, flughäfen, fremdenverkehrsbetreibern und beschäftigten des luftverkehrssektors nahmen daran teil. _bar_
deze vergadering werd bijgewoond door delegaties van 11 lidstaten en van 11 organisaties die luchtvaartmaatschappijen, luchthavens, touroperators en werknemers uit de luchtvaartsector vertegenwoordigen. _bar_

211 -anhörungsmethoden, angesprochene sektoren und allgemeines profil der befragten der ausarbeitung dieses vorschlags ging eine öffentliche anhörung voraus, um so viele stellungnahmen und vorschläge wie möglich von betroffenen einzelpersonen und organisationen einzuholen. der kommission gingen 56 beiträge von nationalen behörden, internationalen organisationen, luftfahrtunternehmen und deren branchenverbänden, flughäfen und verbänden von arbeitnehmern des luftverkehrs sowie von luftverkehrsnutzern zu. am 26. februar 2004 erfolgte eine konsultationssitzung mit den beteiligten kreisen in brüssel. delegationen aus 11 mitgliedstaaten und von 11 organisationen als vertreter von luftfahrtunternehmen, flughäfen, fremdenverkehrsbetreibern und beschäftigten des luftverkehrssektors nahmen daran teil. -
211 -wijze van raadpleging, belangrijkste geraadpleegde sectoren en algemeen profiel van de respondenten dit voorstel werd voorafgegaan door een publieke raadpleging die tot doel had zoveel mogelijk commentaren en suggesties van betrokken individuen en organen te verzamelen. de commissie heeft 56 bijdragen ontvangen van nationale autoriteiten, internationale organisaties, luchtvaartmaatschappijen en hun belangenorganisaties, luchthavens en organisaties die werknemers uit de luchtvaartsector of gebruikers van luchtvervoer vertegenwoordigen. op 26 februari 2004 heeft in brussel een overlegvergadering met belanghebbenden plaatsgevonden. deze vergadering werd bijgewoond door delegaties van 11 lidstaten en van 11 organisaties die luchtvaartmaatschappijen, luchthavens, touroperators en werknemers uit de luchtvaartsector vertegenwoordigen. -