Hai cercato la traduzione di frontalaufpralltests da Tedesco a Olandese

nun, zunächst hat die kommission einen zweistufigen vor schlag für seiten- und frontalaufpralltests eingebracht.
wat de eerste reden betreft, delen wij de algemene bekommernis over het feit dat de heersende voorschriften die van 1974 dateren niet berekend zijn op de ontwikkeling die de auto's hebben ondergaan.

so erfüllen lnf beispielsweise sicherheitsauflagen, zu denen keine pflicht besteht, wie die durchführung von frontalaufpralltests und die bremsverzögerung von pkw. zudem beteiligen sich die betreiber von lnf in einigen fällen freiwillig an best-
er zijn geen gegevens die kunnen verklaren waarom het toenemende gebruik van lgv’s in een vermindering van het aantal ongevallen heeft geresulteerd. er zijn echter

alle neuen fahrzeug- und lieferwagenmodelle, die ab dem 1. oktober 1998 ihre marktzulassung erhalten, müssen einen frontalaufpralltest bestehen, für den neue normen gelten.
alle nieuwe modellen personenauto's en bestelauto's die na 1 oktober toe stemming krijgen om op de markt te worden gebracht, moeten voldoen aan een frontale-botsingtest die volgens nieuwe normen is vastgesteld.