Hai cercato la traduzione di implementation da Tedesco a Olandese

implementation
realisatie

shelter implementation plan
shelter implementation plan

implementation, erforderliche zelt
benodigde tijd: uitvoering

date of implementation agreement
datum van uitvoeringsovereenkomst

(implementation: member states);
(uitvoering: lidstaten);

method of implementation (indicative)
wijze van uitvoering (indicatief)

annual charter implementation reports:
jaarlijkse verslagen inzake de uitvoering van het handvest:

implementation and enforcement (2.3) -
implementation and enforcement (2.3) -

free/fair elections, full implementation results
vrije en eerlijke verkiezingen, volledige tenuitvoerlegging van resultaten

19 der implementation dieser politiken untersucht.
- 19 geweest, zodat er dikwijls een wezenlijk verschil bestaat tussen de aanvankelijke en de uiteindelijke opzet van de regeling.

implementation and enforcement (2.3) _bar_
implementation and enforcement (2.3) _bar_

der rat hat über die vorbereitung der peace implementation
door het feitelijk wegvallen van de onderhandelingsstart met de vier overige, geniet slowakije nu van exact dezelfde voorwaarden.

die möglichkeit ungleichmäßiger implementation multipliziert sich daher.
daardoor neemt de mogelijkheid van gedifferentieerde tenuitvoerlegging toe.

12.0201 implementation and development of the internal market
12.0201 implementation and development of the internal market

implementation von array_values() für php 3 benutzer
implementatie van array_values() voor php 3 gebruikers

in dieser winsock-implementation fehlen wichtige funktionen.
deze winsock-implementatie mist belangrijke functionaliteit.

coordination : continuous monitoring of the implementation of pericles ;
coordination : continuous monitoring of the implementation of pericles ;

12. zukünftige mitwirkung bei der implementation neuer technologie · manager
dit bleek ten eerste uit het feit dat de categorie 'geen inspraak' op het moment van het onderzoek in 1987-88 veel hoger scoorde dan bij de wensen van beide partijen voor de toekomst.

bei den anderen zielen hat die implementation in unter schiedlichem maße stattgefunden.
voor de andere doelstellingen is het resultaat wisselend.

action plan for the implementation of the legal framework for electronic public procurement
title of action: action plan for the implementation of the legal framework for electronic public procurement -1. budget lines