Hai cercato la traduzione di integrationspfaden da Tedesco a Olandese

die er gebnisse bestätigten die programmrichtlinien zu den „integrationspfaden", die die bedeutung des „pfad"ansatzes für die förderung der beschäftigungsfähigkeit betonen.
de uitkomsten zijn ook een bevestiging van de richt snoeren van het 'stap-voor-stap integratieproces', waarin de nadruk valt op een stapsgewijze benadering om mensen aan werk te helpen.

die einführung des konzepts der integrationspfade aufgrund der erfahrungen aus der now-initiative und die lockerung der kriterien fur die förderungswürdigkeit gestatteten die formulierung von „individualisierten paketlösungen" zur integration oder wiedereingliederung in den arbeitsmarkt.
de invoering van het concept van geleidelijke integratie als gevolg van de ervaringen met het now-initiatief, en de versoepeling van de criteria voor de selectie van programma's hebben het mogelijk gemaakt „pakketten" op maat gesneden maatregelen te formuleren voor de integratie of herintegratie op de arbeidsmarkt.