Hai cercato la traduzione di interdisziplinärer da Tedesco a Olandese

interdisziplinärer ansatz
interdisciplinariteit

schaffung interdisziplinärer diplomstudienkurse
hoger­onderwijs­en economische

interdisziplinärer charakter der projekte
interdisciplinaire karakter van de projecten

einrichtung spezialisierter und interdisziplinärer einheiten
oprichting van gespecialiseerde en multidisciplinaire cellen

interdisziplinärer dialog auf planungs- und projektebene
interdisciplinair overleg op plannings- en projectniveau

förderung neuer, interdisziplinärer forschungsfertigkeiten und innovationskapazitäten;
het bevorderen van nieuwe en interdisciplinaire onderzoeksvaardigheden en innovatiecapaciteit.

im hochschulbereich ist die einrichtung interdisziplinärer programme wichtig.
de universiteiten moeten interwetenschappelijke programma's toepassen.

organisation internationaler - interdisziplinärer oder sektoraler - treffen;
internationale ontmoetingen te organiseren, zowel op branche- als op brancheoverkoepelend niveau;

„interdisziplinärer ausbildungslehrgang für molekular­biologie und radiobiologie" für nachwuchs­wissenschaftler.
„gratis cursus voor interdisciplinaire opleiding in molecu­laire biologie en radiobiologie" ten behoeve van jonge onderzoekers.

fet -leitinitiativen: bewältigung großer interdisziplinärer herausforderungen in wissenschaft und technologie
fet-vlaggenschipinitiatieven: grote interdisciplinaire wetenschappelijke en technologische uitdagingen aanpakken

unverhältnismäßige schranken für dienstleistungsanbieter und hindernisse für die gründung interdisziplinärer unternehmen beseitigt;
de onevenredige obstakels voor dienstverleners en de hinderpalen voor het oprichten van interdisciplinaire ondernemingen uit de weg ruimen.

■ entwicklung multi­ und interdisziplinärer studienprogramme unter zusammenarbeit zwischen mindestens zwei ungarischen hochschuleinrichtungen;
■ ontwikkeling van multi­ en interdisciplinaire studieprogramma's in samenwerking met ten minste twee hongaarse instellingen voor hoger onderwijs;

die entwicklung einer interdisziplinaeren methodik der behandlung von umweltproblemen foerdern
het aanmoedigen van de ontwikkeling van een interdisciplinaire aanpak van de milieuproblemen