Hai cercato la traduzione di karabiner da Tedesco a Olandese

karabiner
karabijn

bergsteigerausrüstung — karabiner — sicherheitstechnische anforderungen und prüfverfahren ----
bergklimmersuitrusting -karabijnhaken -veiligheidseisen en beproevingsmethoden ----

musketen, gewehre und karabiner, die vor 1938 hergestellt wurden,
musketten, geweren en karabijnen die van voor het jaar 1938 dateren;

gewehre, karabiner, revolver, pistolen, maschinenpistolen und maschinengewehre;
geweren, karabijnen, revolvers, pistolen, machinepistolen en machinegeweren:

1. musketen, gewehre und karabiner, die vor 1938 hergestellt wurden,
1. musketten, geweren en karabijnen die van vóór het jaar 1938 dateren;

a) gewehre, karabiner, revolver, pistolen, maschinenpistolen und maschinengewehre;
a) geweren, karabijnen, revolvers, pistolen, machinepistolen en machinegeweren:

jeder karabiner, zu welchem kugeln mit einer mündungsenergie von mindestens 600 fuß-pfund und einem gewicht von mindestens
buksen waarbij kogels worden gebruikt met cen mondings energie die ten minste gelijk is aan 600 voet/pond en cen kogel met een gewicht van ten minste 2,916 g

bergsteigerausrüstung — karabiner — sicherheitstechnische anforderungen und prüfverfahren _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
bergklimmersuitrusting - karabijnhaken - veiligheidseisen en beproevingsmethoden _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

cen -en 12275:1998 bergsteigerausrüstung — karabiner — sicherheitstechnische anforderungen und prüfverfahren -16.3.2000 -— --
cen -en 12275:1998 bergklimmersuitrusting — karabijnhaken — veiligheidseisen en beproevingsmethoden -16.3.2000 -— --

8. musketen, gewehre und karabiner, die vor 1938 hergestellt wurden, reproduktionen von musketen, gewehren und karabinern, deren originale vor 1890 hergestellt wurden, revolver, pistolen und maschinenwaffen, die vor 1890 hergestellt wurden, und ihre reproduktionen.
8. musketten, geweren en karabijnen daterend van vóór 1938, replica's van musketten, geweren en karabijnen waarvan de originelen dateren van vóór 1890, revolvers, pistolen en machinegeweren die dateren van vóór 1890 en replica's daarvan.