Hai cercato la traduzione di kodex da Tedesco a Olandese

kodex
codex

multilateraler kodex
multilaterale code

antidumping-kodex
anti-dumpingcode

leitlinien-kodex.
code.

anwendungsbereich des kodex
toepassingsgebied van de praktijkcode

umsetzung des kodex;
de toepassing van de code;

urheber eines kodex
houder van een gedragscode

der kodex für versandhandel.
postorderverkoop.

internationaler kodex der Önologie
internationale oenologische codex

bestandteil dieses kodex sind.
stimuleer de installatie van het vms-

weltweite anwendung des kodex;
het universele karakter van de code;

kodex für subventionen und ausgleichzölle
code betreffende subsidies en compenserende rechten

dieser kodex legt grundsätzlich fest,
deze code behelst twee algemene beginselen:

artikel 5 des kodex bestimmt:
bij brief van 13 december 1994 antwoordde de bondsregering de commissie, dat zij de aanmelding van steunvoomemen nr. 777/94 in geen geval introk.

• kodex über subventionen und ausgleichszölle.
• code betreffende invoervergunningen en code betreffen de douanewaarde (met name de wijze waarop de douanewaarde van ingevoerde produkten wordt berekend met het oog op de toepassing van ad valorem rechten).

der europäische kodex für gute verwaltungspraxis
de europese code van goed administratief gedrag

d europäischer kodex gegen krebs.
d ,,europese code tegen kanker".

12 artikel 9 des kodex bestimmt:
12 artikel 9 van de steunregeling bepaalt:

internationaler kodex über substitutionserzeugnisse für muttermilch
internationale code voor vervangingsmiddelen van moedermelk

51 — vierter erwägungsgrund des 1. kodex.
51 — vierde overweging van de considerans van de eerste code.