Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
linksschenkelblock
bundeltakblok links
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
inkompletter linksschenkelblock
onvolledige linkerbundeltakblok
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gelegentlich: linksschenkelblock, sinustachykardie
soms: linkerbundeltakblok, sinustachycardie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atrioventrikulaerer block und linksschenkelblock
atrioventriculair block en linker-bundeltakblock
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
linksschenkelblock, nicht naeher bezeichnet
block; bundeltak, linker
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nicht bekannt: verminderte ejektionsfraktion, herzbeutelerguss, perikarditis, diastolische dysfunktion, linksschenkelblock
niet bekend: verlaagde ejectiefractie, pericardiale effusie, pericarditis, diastolische disfunctie, linkerbundeltakblok.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
st-strecken-hebung, st-strecken-senkung oder linksschenkelblock) vorstellten.
10 het commit-onderzoek met een 2x2 factoriële design omvatte 45.852 patiënten die zich aandienden binnen 24 uur met de waarschijnlijke symptomen van een myocardinfarct met ecg-afwijkingen (zoals st-stijging, st-daling of linker bundeltakblok).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
b. st-strecken-hebung, st-strecken-senkung oder linksschenkelblock) vorstellten.
st elevation, st depression eller venstresidigt grenblok) understøttede dette.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rapilysin wird zur thrombolytischen therapie bei verdacht auf herzinfarkt mit anhaltender st- hebung oder frischem linksschenkelblock innerhalb von 12 stunden nach beginn der symptome eines akuten herzinfarkts angewendet.
rapilysin is geïndiceerd voor trombolytische therapie bij verdenking van een myocardinfarct met aanhoudende st elevatie of recent linker bundeltak blok, binnen 12 uur na het optreden van de acuut myocard infarct (ami) symptomen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
metalyse ist bei erwachsenen zur thrombolytischen therapie bei verdacht auf akuten herzinfarkt mit andauernder st-streckenhebung oder frischem linksschenkelblock innerhalb 6 stunden nach symptombeginn eines akuten herzinfarkts angezeigt.
metalyse is geïndiceerd bij de trombolytische behandeling van volwassen patiënten verdacht van een myocard infarct met blijvende st-elevaties of een recent linker bundeltakblok, binnen 6 uur na het optreden van de symptomen van een acuut myocard infarct (ami).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gelegentlich: sinusarrest; kompletter av-block; av-block i. grades; linksschenkelblock; rechtsschenkelblock; ventrikuläre extrasystolen; palpitationen; sinusbradykardie; ventrikuläre tachykardie; verbreiterter qrs-komplex im ekg; qt- verlängerung im ekg; kardiogener schock
soms: sinusarrest; volledige av-blok; eerstegraads av-blok; linkerbundeltakblok; rechterbundeltakblok; ventriculaire extrasystolen; palpitaties; sinusbradycardie; ventrikeltachycardie; ecg qrs-complex verlengd; ecg qt verlengd; cardiogene shock
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: