Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mal sehen, was passiert!
laten we zien wat er gebeurt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es ist vielleicht auch ein mal ganz interessant zu sehen, was wir annehmen.
natuurlijk zijn ook de be perkingen van het programma, vooral wat betreft de toegekende middelen, uit de doeken gedaan, maar ik geloof wel dat mij het belang van de tekst duidelijk is geworden.
nun wollen wir doch mal sehen, ob sie auch endlich die konsequenzen daraus ziehen.
alle onpartijdige filippijnse en buitenlandse waarnemers zijn het erover eens dat door de kliek van marcos zwaar is gefraudeerd.
ich möchte wirklich mal sehen, wer für teurere eier ist und dies auch offen zugibt.
de heer tolman gaat er nu ook mee akkoord dat de kippen in legbatterijen ten minste 500 cm2ter beschikking moeten hebben.
wenn man den binnenmarkt betrachtet, kann man durchaus auch mal die positiven seiten dieses unternehmens sehen.
de commissie moet ook de onderzoek en ontwikkelingsprogramma's terzake aanmoedigen en steun verlenen aan allen die ertoe kunnen bijdragen dat de dieselmotoren minder verontreinigend worden.
sie können sogar geräte steuern, die sie nicht mal sehen können, etwa eine stereoanlage in einem schrank.
bedien apparaten die u niet kunt zien, zoals een stereo in een dichte kast, door een logitech® harmony rf extender toe te voegen (afzonderlijk verkocht).
außerdem kann der zuschauer vielleicht zum ersten mal neue veranstaltungen sehen, die vorher nur in anderen ländern übertragen wurden.
bovendien kan de kijker, wellicht voor de eerste keer, bepaalde nieuwe evenementen zien, die vroeger alleen door een nationaal kijkers publiek in andere landen ontvangen konden worden.