Hai cercato la traduzione di mastzelltumoren da Tedesco a Olandese

boesartige mastzelltumoren
sarcoom, mestcel-

boesartige mastzelltumoren mit befall der milz
maligne mastceltumoren van de milt

boesartige mastzelltumoren mit befall von intrathorakalen lymphknoten
maligne mastceltumoren van de intrathoracale lymfeknopen

boesartige mastzelltumoren mit befall von lymphknoten im beckenbereich
maligne mastceltumoren van de bekkenlymfeknopen

boesartige mastzelltumoren mit befall intra-abdominaler lymphknoten
maligne mastceltumoren van de intra-abdominale lymfeknopen

unter bestimmten umständen können mastzelltumoren lebensbedrohlich für den hund sein.
in bepaalde omstandigheden kunnen mestceltumoren levensbedreigend zijn voor uw hond.

boesartige mastzelltumoren mit befall von lymphknoten der axilla und oberen gliedmassen
maligne mastceltumoren van de lymfeknopen van de axilla en bovenste ledemaat

boesartige mastzelltumoren, unspezifische stelle, extranodale stellen und stellen an soliden organen
maligne mastceltumoren, niet-gespecificeerde plaats, extranodale plaatsen en niet-holle organen

masivet wird zur behandlung von mastzelltumoren (einer krebserkrankung) bei hunden angewendet.
masivet wordt gebruikt voor de behandeling van honden met mestceltumoren (een bepaald type kanker).

das wachstum caniner mastzelltumoren wird häufig durch eine aktivierende c-kit-mutation gesteuert.
canine mastceltumorgroei wordt vaak aangestuurd door een activerende mutatie in c-kit.

für alle mastzelltumoren, die chirurgisch behandelt werden können, sollte die chirurgische entfernung das mittel der wahl sein.
voor elke mastceltumor die te behandelen is door middel van een operatie, dient operatie de eerste keuze van behandeling te zijn.

behandlung von nicht resezierbaren rezidivierenden kutanen mastzelltumoren des grades ii (mittelgradig) oder iii (hochgradig) nach patnaik bei hunden.
behandeling van niet-operabele, patnaik graad ii (intermediaire graad) of iii (hoge graad), recidiverende mastceltumoren van de huid bij honden.

einige formen von mastzelltumoren kommen nämlich durch eine mutation zustande, bei der der c-kit-rezeptor übermäßig aktiv ist und die mastzellen zu unkontrollierter zellteilung anregt.
sommige typen mestceltumor hangen samen met een mutatie die een overmatige werking van c-kit veroorzaakt en de mestcellen aanzet tot ongecontroleerde deling.

behandlung von nicht resezierbaren mastzelltumoren des hundes (grad 2 oder 3) mit bestätigter mutation des c-kit-tyrosinkinase-rezeptors.
behandeling van inoperabele mestceltumoren bij honden (graad 2 of 3) met bewezen aanwezigheid van gemuteerde c-kit-tyrosine-kinasereceptor.

der ausschuss für tierarzneimittel (cvmp) gelangte zu dem schluss, dass die vorteile von masivet bei der behandlung von inoperablen mastzelltumoren (grad 2 oder 3) mit bestätigter mutation des c-kit-tyrosinkinase-rezeptors gegenüber den risiken überwiegen, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen von masivet zu erteilen.
het comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (cvmp) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van masivet groter zijn dan de risico’s ervan voor de behandeling van niet operatief te verwijderen mestceltumoren (graad 2 of 3) met bevestigde gemuteerde c-kit-tyrosinekinasereceptor, en heeft de aanbeveling gedaan een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van masivet.