Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
provokationstest der lunge mit adenosin-5'-monophosphat anomal
pulmonale adenosine 5'-monofosfaat belastingstest abnormaal
der monophosphat-metabolit wird anschließend zum aktiven 5'-triphosphat ara-gtp umgewandelt.
de monofosfaatmetaboliet wordt vervolgens geconverteerd tot de actieve 5'-trifosfaatvorm, ara-gtp.
tadalafil ist ein selektiver, reversibler hemmstoff der zyklischen guanosin monophosphat (cgmp)- spezifischen phosphodiesterase typ 5 (pde5).
tadalafil is een selectieve, reversibele remmer van cyclisch guanosine monofosfaat (cgmp)- specifieke fosfodiësterase type 5 (pde5).
ribavirin, welches einen inhibitorischen effekt auf die inosin-monophosphat-dehydrogenase hat, kann mit dem metabolismus von azathioprin interferieren und möglicherweise zu einer akkumulation von
ribavirine kan interfereren met het azathioprine-metabolisme, doordat het een remmend effect heeft op inosine monofosfaat dehydrogenase.
cidofovir dringt mittels endozytose (flüssigphase) in die zellen ein und wird zu cidofovir- monophosphat und anschließend zu cidofovir-diphosphat phosphoryliert.
cidofovir gaat cellen binnen door endocytose in de vloeistoffase en wordt gefosforyleerd tot cidofovirmonofosfaat en vervolgens tot cidofovirdifosfaat.
5-fu wird intrazellulär durch phosphorylierung in seinen aktiven metaboliten 5-fluoro-deoxyuridin-monophosphat (fdump) aktiviert.
5-fu wordt in de cellen geactiveerd door fosforylering waarbij de actieve metaboliet, 5-fluorodesoxy-uridinemonofosfaat (fdump) ontstaat.
nelarabin wird rasch durch die adenosindeaminase (ada) zu ara-g demethyliert und danach intrazellulär durch die desoxyguanosinkinase und desoxycytidinkinase zu seinem 5'-monophosphat-metaboliten phosphoryliert.
nelarabine wordt snel gedemethyleerd door adenosine-deaminase (ada) tot ara-g en vervolgens intracellulair gefosforyleerd door deoxyguanosinekinase en deoxycytidinekinase tot zijn 5'-monofosfaat metaboliet.