Hai cercato la traduzione di mute da Tedesco a Olandese

mute
mute

void mute()
void mute()

telefon mute
ruisonderdrukking

aber ich ver mute, daß das zugleich auch das maximal erreichbare ist.
een laatste aspect: wij hebben niets tegen een verdere uitbreiding van het kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen voor allen die in onze europese unie wonen, maar overeenkomstig het mottofirst thingsfirst concentreren wij ons nu op de eu-burgers.

dann mute ich dem verbraucher nicht zuviel zu, wie dies der fall bei den starren ordnungsrechtlichen vorschlägen ist.
vohrer landen zullen hun energieverbruik opvoeren naarmate zij zich ontwikkelen, dat is gewoon onvermijdelijk.

die haltung der kommission mute willkürlich an, da auf der anderen seite die mündlichen zeugenaussagen von chisso akzeptiert worden seien.
de houding van de commissie wekt ook de indruk van willekeur, daar de mondelinge getuigenissen van chisso wel zijn aanvaard.

es bedurfte starker entschlossenheit und großen mutes, um dorthin zu gelangen, wo wir heute sind.
er is veel vastberadenheid, veel moed nodig geweest om het punt te bereiken waar wij vandaag staan.