Hai cercato la traduzione di nahtmaterial da Tedesco a Olandese

nahtmaterial
hechtingsset

chirurgisches nahtmaterial
hechtmateriaal

nicht resorbierbares nahtmaterial
hechtdraad met naald,niet resorbeerbaar

nahtmaterial anziehen und konventionell verknoten.
trek het hechtmateriaal aan en leg een conventionele knoop.

nahtmaterial zum umlegen und verankern des <PROTECTED> <PROTECTED>
hechtmateriaal voor het verleggen en verankeren van de <PROTECTED> <PROTECTED>

nahtmaterial zur femoralen armierung des transplantats
hechtmateriaal voor de femorale versterking van het transplantaat

nahtmaterial hinter der nadel am faden fassen.
grijp het hechtmateriaal achter de naald aan de draad vast.

nahtmaterial durch nahtmaterialhülse 2 einbringen.
breng het hechtmateriaal door de hechtmateriaalhuls 2 in.

nahtmaterial an eine haltezange übergeben, siehe abb. 2.
neem het hechtmateriaal over met een paktang, zie afb. 2.

nahtmaterial unmittelbar hinter der nadel am faden fassen.
grijp het hechtmateriaal direct achter de naald aan de draad vast.

das instrument kann mit nahtmaterial des durchmessers <PROTECTED> 0 verwendet werden.
het instrument kan worden gebruikt met hechtmateriaal met diameter <PROTECTED> 0.

nahtmaterial an eine haltezange übergeben, siehe abb.1 und 2.
neem het hechtmateriaal over met een paktang, zie afb.1 en 2.

nahtmaterial, antiseptische desinfektionsmittel, chloramintabletten, gips, scheren und beträchtliche men
maar wij moeten toch vooral kritiek hebben op het tekortschieten van de verantwoordelijken en de auto riteiten alsook de slechte organisatie van de hulpverlening, die kenmerkend zijn voor deze totalitaire socialistische regering die, in dergelijke ernstige omstandigheden, niet in staat is de situatie het hoofd te bieden,

verschließen sie das weichteilgewebe um die stelle mit opgenra mit entsprechendem nahtmaterial.
sluit de zachte weefsels rond de plaats met het product door middel van hechtmateriaal naar keuze.

steriles catgut und anderes steriles chirurgisches nahtmaterial (position 3006);
steriel catgut en soortgelijke steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik (post 3006);

nahtmaterial zum einziehen des transplantats in den bohrkanal und zur femoralen armierung des transplantats
hechtmateriaal voor het intrekken van het transplantaat in het boorkanaal en voor femorale versterking van het transplantaat

verschließen sie das weichteilgewebe um den das produkt enthaltenen defekt herum mit entsprechendem nahtmaterial.
sluit de weke delen rond het defect dat het product bevat, met hechtmateriaal naar keuze.

nahtmaterial in das instrument übergeben und durch alle gewebeschichten ziehen, siehe abb. 3 und 4.
neem het hechtmateriaal over met het instrument en trek het door alle weefsellagen, zie afb. 3 en 4.

nahtmaterial in das instrument übergeben und durch alle gewebeschichten ziehen, siehe <PROTECTED>.3 und <PROTECTED>. 4.
neem het hechtmateriaal over met het instrument en trek het door alle weefsellagen, zie afb.3 en <PROTECTED>. 4.

im maulteil fixiertes nahtmaterial unter endoskopischer sicht durch alle schichten des subkutanen gewebes in die abdominale kavität bringen, siehe abb.1 und 2.
voer het in de bek gefixeerde hechtmateriaal onder endoscopische controle door alle lagen van het subcutane weefsel tot in de buikholte, zie afb.1 en 2.