Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
normalverteilung
normale verdeling
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bei allen bewertungskriterien wird davon ausgegangen, daß näherungsweise eine normalverteilung der merkmalswerte vorliegt.
bij alle criteria voor de waardebepaling wordt ervan uitgegaan, dat bij benadering een normale verdeling van de waarden van de betreffende grootheden aanwezig is.
da die bodenbewegungen den gesetzen der gauß'schen normalverteilung folgen, ist ein nullrand der senkungsmulde nicht existent
omdat de bodembeweging de wetten van de normale verdeling volgt, bestaat de contour met nul daling niet.
die funktion fisher() ergibt die fisher-transformation für x und erzeugt eine der normalverteilung ähnliche funktion.
de functie fisher() berekent de fisher-transformatie voor x en maakt een functie die een normale verdeling benadert.
für die praktische anwendung dieses kriteriums wird eine normalverteilung der werte unterstellt . (siehe iso 32071975).
voor de praktische toepassing van dit criterium wordt aangenomen dat de verdeling van de beschouwde eigenschap normaal is (zie iso 3207—1975).
die funktion fisherinv() ergibt die inverse der fisher-transformation für x und erzeugt eine der normalverteilung ähnliche funktion.
de functie fisherinv() berekent de inverse van de fisher-transformatie voor x en maakt een functie die een normale verdeling benadert.
die funktion norminv() ergibt die inverse der kumulativen normalverteilung. die zahl muss zwischen 0 und 1 liegen (exklusive 0 und 1 selbst) und std muss positiv sein.
de functie norminv(x;..;std) berekent de inverse van een normale cumulatieve verdeling. het getal x (een kanshoeveelheid) moet tussen de 0 en 1 liggen (open interval) en std moet postief zijn.
bei der analyse geht es darum, die verteilung der antworten in den einzelnen ländern (eine log-normalverteilung) zu untersuchen, und quarti le aufzustellen.
bij de analyse wordt de verdeling van de antwoorden in elk land bestudeerd (dit is een logaritmisch normale verdeling) en stelt men vier kwartielen op.
wobei d der maximale zufallsfehler, zα/ 2 der bei einem konfidenzniveau von 1-α aus der normalverteilung oder aus einer geeigneten verteilung aufgrund der datenstruktur( z. b. t-verteilung) errechnete faktor, var( θ) die varianz des schätzers des parameters θ, und vâr( θ) die geschätze varianz des schätzers des parameters θ ist.
waarbij d de maximale stochastische fout is, zα/ 2 de uit de normale verdeling of enig andere passende verdeling conform de gegevensstructuur( bijv. t-verdeling) berekende factor onder aanname van een betrouwbaarheidsniveau van 1-α, var( θ) de variantie van de schatter van parameter θ en vâr( θ) de geschatte variantie van de schatter van parameter θ.