Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
parathyroidhormon
parathyroïdhormoon
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parathyroidhormon n1341 (%)
parathyroïdhormoon n1341 (%)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parathyroidhormon, atc-code:
farmacotherapeutische categorie: parathyroïd hormoon, atc code:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
antikörper gegen parathyroidhormon
antistoffen tegen parathyroïdhormoon
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der wirkstoff ist: parathyroidhormon.
de werkzame stof in dit middel is parathyroïdhormoon.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jede doppelkammer-patrone enthält 1,61 mg parathyroidhormon.
het werkzame bestanddeel is parathyroïd hormoon.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
parathyroidhormon ist der wichtigste regulator der calciumhomöostase im serum.
parathyroïdhormoon is de primaire regulator van de serumcalciumhemostase.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das parathyroidhormon kann sich außerdem direkt auf die enterozyte auswirken.
het parathormoon kan ook rechtstreeks op de enterocyten inwerken.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parathyroidhormon wird nicht in seiner ursprünglichen form aus dem körper ausgeschieden.
parathyroïdhormoon wordt niet in intacte vorm door het lichaam uitgescheiden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1,61 mg parathyroidhormon und 1,13 ml lösungsmittel (14 dosen)
1,61 mg parathyroïdhormoon en 1,13 ml oplosmiddel (14 doses)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die interindividuelle variabilität des verteilungsvolumens von parathyroidhormon wird mit circa 40 angegeben.
interindividuele variabiliteit in het distributievolume van parathyroïdhormoon is ongeveer 40%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durch das parathyroidhormon wird mehr phosphat über die nieren ausgeschieden und calcium zurückbehalten.
het parathormoon verhoogt de renale excretie van fosfaat en de calciumretentie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die wirkungen von parathyroidhormon auf das skelett hängen vom muster der systemischen exposition ab.
de effecten van pth op het skelet zijn afhankelijk van het patroon van systemische blootstelling.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
darüber hinaus liegt parathyroidhormon nicht in proteingebundener form vor und besitzt ein niedriges verteilungsvolumen.
verder is parathyroïdhormoon niet eiwit gebonden en heeft het een laag distributievolume.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die absolute bioverfügbarkeit von 100 mikrogramm parathyroidhormon nach subkutaner injektion in das abdomen beträgt 55 .
de absolute biologische beschikbaarheid van 100 microgram parathyroïdhormoon na subcutane toediening in de buik is 55%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die absolute bioverfügbarkeit von 100 mikrogramm parathyroidhormon nach subkutaner injektion in das abdomen beträgt 55%.
de absolute biologische beschikbaarheid van 100 microgram parathyroïd hormoon na subcutane toediening in de buik is 55%.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nach der rekonstitution enthält jede dosis von 71,4 mikroliter 100 mikrogramm parathyroidhormon jede patrone enthält 14 dosen.
elke patroon bevat 14 doses.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
es gibt keine erfahrungen mit der anwendung von parathyroidhormon bei frauen im gebärfähigen alter, in der schwangerschaft und stillzeit.
er zijn geen gegevens over het gebruik van parathyroïdhormoon bij vrouwen die zwanger kunnen worden, zwanger zijn of borstvoeding geven.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die erste kammer enthält 1,61 mg parathyroidhormon als pulver und die zweite kammer enthält 1,13 ml lösungsmittel.
de eerste kamer bevat 1,61 mg parathyroïdhormoon als poeder en de tweede kamer bevat 1,13 ml oplosmiddel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jede patrone eines fertigpens enthält 1,61 mg parathyroidhormon und 1,13 ml lösungsmittel (14 dosen).
elk patroon in de voorgevulde pen bevat 1,61 mg parathyroïdhormoon en 1,13 ml oplosmiddel (14 doses).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: