Hai cercato la traduzione di pil da Tedesco a Olandese

pil
red

pil(*)
pil (*)

pil-id:
volgnummer.

aufstellung des realen bestands (pil)
feitelijke inventarislijst (pil)

-hsbc pil: immobilieninvestitionen und -verwaltung;
-voor hsbc pil: investeringen in en beheer van onroerend goed;

pil -» zehn innovative projekte stellen sich vor
pil -» tien innovatieve projecten vertellen hun verhaal

anhang v aufstellung des realen bestands (pil)
bijlage v feitelijke inventarislijst (pil)

bilder mit der python-bildbibliothek (pil) exportieren
afbeeldingen met de python imaging library (pil) importeren

forschung ueber pil· .jusaabeitung, die festlegung und die weiterentwicklung von ΓιΞΤΗΟΡΕΝ zur automatischen uitd kon­tinuierlichen kontrolle und uebjjrwachung les grades der abwae3serv runreiniguÎtg in der eisen­ und stahlindustrie
onderzoek naar het ontwerpen, uitwerken eh ontwikkelen van technieken voor de controle en de automatische en continue bewaking van de ver vuilingsgraad van afvalwater uit de ijzer- en staalindustrie

1. am 22. september 2006 ist die anmeldung eines zusammenschlussvorhabens gemäß artikel 4 der verordnung (eg) nr. 139/2004 des rates [1] bei der kommission eingegangen. danach ist folgendes beabsichtigt: das unternehmen hsbc property investments luxembourg s.a.r.l. ("hsbc pil", luxemburg), das der hsbc-gruppe angehört, und das unternehmen lamda development sa ("lamda", griechenland) erwerben im sinne von artikel 3 absatz 1 buchstabe b der ratsverordnung die gemeinsame kontrolle bei the mall, einem immobilienentwicklungsprojet von lamda olympia village sa ("olympia village", griechenland) durch erwerb von anteilen.
1. op 22 september 2006 ontving de commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van verordening (eg) nr. 139/2004 van de raad [1] waarin wordt meegedeeld dat hsbc property investments luxembourg s.a.r.l. (%quot%hsbc pil%quot% luxemburg) dat deel uitmaakt van het hsbc-concern en lamda development s.a. (%quot%lamda%quot%, griekenland) in de zin van artikel 3, lid 1), sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgen over the mall, een onroerend goed, dat in het bezit is van lamda olympia village s.a. (%quot%olympia village%quot%, griekenland), door de aankoop van aandelen.