Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das reizdarmsyndrom mit verstopfung ist eine allgemeine störung des unteren verdauungstrakts.
het prikkelbare-darm-syndroom met constipatie is een vaak voorkomende stoornis van het onderste deel van het spijsverteringsstelsel.
truberzi wurde in zwei hauptstudien mit mehr als 2 400 patienten mit reizdarmsyndrom und durchfall beurteilt.
truberzi werd beoordeeld in twee hoofdstudies onder meer dan 2 400 patiënten met prikkelbaredarmsyndroom met diarree.
bauchschmerzen, blähung, gastritis, reizdarmsyndrom, schmerzen im oberbauch, schmerzen im unterbauch, trockener mund
buikpijn, droge mond, flatulentie, gastritis, pijn in de bovenbuik, pijn in de onderbuik, prikkelbaar darmsyndroom
verstopfung bauchschmerzen, blähung, gastritis, reizdarmsyndrom, schmerzen im oberbauch, schmerzen im unterbauch, trockener mund
buikpijn, droge mond, flatulentie, gastritis, pijn in de bovenbuik, pijn in de onderbuik, prikkelbaar darmsyndroom zelden:
das reizdarmsyndrom ist eine langfristige erkrankung des darms, die durch schmerzen oder unwohlsein im unterleib sowie blähungen charakterisiert ist und mit einer veränderten darmfunktion einhergeht.
pds is een langdurige aandoening van de darmen gekenmerkt door pijn of ongemak in de buik en een opgezette buik in combinatie met een gewijzigde darmgewoonte.
das reizdarmsyndrom ist durch eine anhaltende störung der darmfunktion mit schmerzen oder beschwerden im abdomen (bauch), blähungen und eine veränderung der darmgewohnheiten gekennzeichnet.
prikkelbaredarmsyndroom is een langdurige aandoening van de darmen met pijn of ongemak in de buik, een opgeblazen gevoel en een gewijzigde darmgewoonte.
constella wird zur symptomatischen behandlung des mittelschweren bis schweren reizdarmsyndroms mit obstipation (rds-o) bei erwachsenen angewendet.
constella is geïndiceerd voor de symptomatische behandeling van matig tot ernstig prikkelbaredarmsyndroom met constipatie (ibs-c) bij volwassenen.