Hai cercato la traduzione di sattelrobbe da Tedesco a Olandese

sattelrobbe
zadelrob

dies gilt für die sattelrobbe. es gilt erst recht für die mützenrobbe.
bijzondere opmerkzaamheid verdienen de bepalingen in de resolutie met betrekking tot de bescherming van de laatste exemplaren van de „monniksrob", die in griekenland, italië en frankrijk voorkomt.

der begriff white coat ist jedoch reichlich verwirrend, da es sich dabei eigentlich um eine volkstümliche bezeichnung für eine weißhaarige junge sattelrobbe handelt.
maar het begrip whitecoat is erg verwarrend want het is eigenlijk een populaire naam voor een witharige jonge zadelrob.

es ist wissenschaftlich bewiesen, daß die population der sattelrobbe im nordwestatlantik in den jahren nach dem krieg — 1959 bis 1970 — um vielleicht 50 bis 66 % verringert wurde.
als men weet dat het grote publiek zich al vele jaren achtereen opwindt over wat in de volksmond „de zee hondenslachtpartij" heet, dan vraagt men zich toch met recht af waarom er niet veel eerder minder afschuwelijke jachtmethoden zijn vastgesteld en ingevoerd toen er ongetwijfeld nog nieuwe jachttechnieken te

dr. sidney holt, vorsitzender des marine mammal committee der iucn, hat am 3. märz dieses jahres festgestellt, daß nach den neuen iucn-krtierien die sattelrobbe in der tat eine gefährdete tierart ist.
voor ons staat vast dat de gehele mensheid er belang bij heeft om alle diersoorten te gen irreversibele aanslagen van de mens te beschermen.

verschiedene studien haben zweifel über die bestände von mützen- und sattelrobben aufkommen lassen, insbesondere was die auswirkungen der nichttraditionellen jagd auf erhaltung und bestand der mützenrobben angeht.
overwegende dat verschillende studies twijfel hebben doen ontstaan over de populaties van de zadelrob- en klapmutspopulaties, in het bijzonder wat betreft de gevolgen van de niet-traditionele jacht voor de instandhouding van de klapmutspopulaties;