Hai cercato la traduzione di sca da Tedesco a Olandese

r076477-sca-3002
r076477-sca-3001

sca/metsa tissue
sca/metsä tissue

software version v 30.8 sca 07.0
software version v 30.8 sca 07.0

sca ist der größte private waldbesitzer in europa.
sca is de grootste particuliere boseigenaar in europa.

andere beteiligte im verfahren: sodipan sca, streithelferin
andere partij in de procedure: sodipan sca, interveniënte

die sca holding ltd trägt die kosten des verfahrens."
verwijst sca holding ltd in de kosten."

allerdings ist pwa in einigen der wichtigsten geschäftsbereichen von sca nicht vertreten.
pwa is echter niet actief op een aantal van de hoofdterreinen waarop sca zich beweegt.

-sca: herstellung und vertrieb von ethylen und propylen;
-voor sca: vervaardiging en verkoop van ethyleen en propyleen;

1980 erhob die sca beim tribunal de grande instance fort de france klage auf schadensersatz.
in 1980 spande ciments antillais een procedure tot schadevergoeding aan voor het tribunal de grande instance de fort de france.

c-297/98 Ρ sca holding ltd / kommission der europäischen gemeinschaften
zaak c-291/98 Ρ sarrio sa/commissie van de europese gemeenschappen

als beispiel kann die 2001 erlassene entscheidung im fall sca/metsä tissue178 angeführt werden.
een voorbeeld hiervan is de beschikking van dit jaar in de zaak sca/metsä tissue178.

das vorhaben hat keine wettbewerbsprobleme aufgeworfen, da sca eine ausreichende nachfragemacht der supermärkte insbesondere bei eigenmarkenprodukten gegenüberstehen wird.
de operatie roept echter geen mededingingsbezwaren op omdat sca geconfronteerd zal worden met voldoende kopersmacht van supermarkten, vooral voor huismerkproducten.

als beispiel kann die 2001 erlassene entscheidung im fall sca/metsä tissue (5) ange
een voorbeeld hiervan is de beschikking van dit jaar in de zaak sca/metsä tissue (5).

2.6.2.4 die sca hat bisher wenig wirkung gezeigt, ebenso wenig wie die fazilität jev.
2.6.2.4 de sca heeft tot op heden weinig opgeleverd, net als de jev.

245.die begründung einer alleinigen marktbeherrschenden stellung wurde im fall volvo/sca- nia (1
245.in de zaak volvo/scania(1), een van de belangrijkste zaken van het voorbije jaar, werd een onderzoek ingesteld naar het ontstaan van een individuele machtspositie.

die kommission berücksichtigte fernerhin,daß sca 1990 zwei zeitungspapierhersüellungsanlagen in schweden stillegte, deren kapazität zum teil durch die zusätzlichen produktionskap azitatenaus geglichenwird. wird.
de commissie nam eveneens in overweging dat sca in 1990 in zweden twee krantenpapiermachines uit bedrijf nam, waarvan de capaciteit nu weer ten dele wordt ingevuld door de extra produktiecapaciteit van sca.

-sca forest: herstellung und verkauf von druckpapier, zellstoff, biokraftstoff auf der basis von waldrestholz und schnittholz;
-voor sca forest: productie en verkoop van papier voor publicaties, pulp, gezaagde boomstammen en uit bos verkregen biobrandstof;