Hai cercato la traduzione di schemazeichnung da Tedesco a Olandese

eine schemazeichnung sowie gegebenenfalls eine fotografische abbildung.
een principeschema en eventueel een foto.

schemazeichnung des kraftstoffbehälters mit angabe der füllmenge und des werkstoffs
schematische tekening van de brandstoftank met vermelding van inhoud en materiaal:

schemazeichnung des kraftstofftanks mit angabe der füllmenge und des werkstoffs .
schematische tekening van de brandstoftank met vermelding van inhoud en materiaal:

schemazeichnung der gelenkten achse(n) mit darstellung der lenkgeometrie:
schematisch diagram van de bestuurde as(sen) met aanduiding van de stuurgeometrie:

in einer erläuterung oder einer schemazeichnung muss angegeben sein, wie ein benutzer eine ungünstige lage des verschlusses des sicherheitsgurts für erwachsene in bezug auf die am stärksten belasteten berührungspunkte an der rückhalteeinrichtung erkennt.
een tekst of tekening moet de gebruiker duidelijk maken welke posities van de sluiting van de veiligheidsgordel voor volwassenen slecht zijn voor de dragende contactpunten op het beveiligingssysteem.

dollys vorgeschichte gibt anlaß zur weltweiten besorgnis: bei der zeugung hatte das tier kei­nen vater, wurde vielmehr unge­schlechtlich geklont aus einer euter­zelle (vgl. schemazeichnung).
de saoudische vliegtuigen die nu zijn aangemeld, zijn echter privé-vliegtuigen, wat betekent dat (rijke) particulieren meer van deze ontheffing profiteren dan arme ontwikkelingslanden als ghana en zimbabwe, die slechts enkele vliegtuigen op de lijst hebben staan.

14.3.14. in einer erläuterung oder einer schemazeichnung muss angegeben sein, wie ein benutzer eine ungünstige lage des verschlusses des sicherheitsgurts für erwachsene in bezug auf die am stärksten belasteten berührungspunkte an der rückhalteeinrichtung erkennt. dem benutzer ist zu empfehlen, sich im zweifelsfalle an den hersteller der rückhalteeinrichtung zu wenden.
14.3.14. een tekst of tekening moet de gebruiker duidelijk maken welke posities van de sluiting van de veiligheidsgordel voor volwassenen slecht zijn voor de dragende contactpunten op het beveiligingssysteem. de gebruiker moet worden geadviseerd bij twijfel hierover de fabrikant van het kinderbeveiligingssysteem te raadplegen;