Hai cercato la traduzione di schluckbeschwerden da Tedesco a Olandese

schluckbeschwerden
dysfagie

- schluckbeschwerden
• • •

schluckbeschwerden/dysphagie
probleem; slikken

atembeschwerden oder schluckbeschwerden
moeite met ademhalen of slikken

trockener mund, schluckbeschwerden
droge mond, moeite met slikken

schluckbeschwerden aufgrund eines tumors
tumorgerelateerde moeite met slikken

erbrechen, ulzerationen im mund, schluckbeschwerden.
vaak voorkomende effecten: braken, mondulceratie, moeilijk slikken.

schluckbeschwerden von der norm abweichende leberfunktionswerte
likproblemen abnormale uitkomsten van laboratoriumonderzoeken naar de werking van de lever.

mundtrockenheit, ungewöhnlicher geschmack im mund, schluckbeschwerden
droge mond, vreemde smaak in uw mond of problemen met slikken

atem- oder schluckbeschwerden plötzlicher blutdruckabfall und bewusstlosigkeit
moeite met ademhalen of slikken een plotselinge daling van de bloeddruk en bewustzijnsverlies

wunde nase, halsschmerzen und schluckbeschwerden und laufende nase
pijnlijke neus en keel en moeilijk slikken, loopneus

hierdurch können atem- oder schluckbeschwerden verursacht werden.
dit kan voor problemen zorgen bij het ademhalen of slikken.

- verengung der speiseröhre, schluckbeschwerden, die schmerzen verursachen
- vernauwing van de slokdarm (oesophagus), moeilijkheden met slikken, mogelijk gepaard met

schmerzen im hinteren mundbereich und im rachen sowie schluckbeschwerden
pijn achter in mond en keel en ongemak bij slikken

schluckbeschwerden • rhinitis schmerzen am • grippeähnliche infusionsort erkrankungen
• moeite met slikken • rhinitis •

atemschwierigkeiten, schluckbeschwerden (verschiedene ursachen für diese symptome)
moeite met ademhalen, slikken (er zijn meerdere oorzaken voor deze symptomen)

entzündung der gallenblase, schluckbeschwerden, unkontrollierter stuhlabgang, gelbsucht, leberfunktionsstörungen
ontsteking van de galblaas, moeilijk slikken, de ontlasting niet op kunnen houden, geelzucht, leveraandoening

bei patienten mit schluckbeschwerden kann sebivo lösung zum einnehmen angewendet werden.
voor patiënten die problemen hebben met het slikken van tabletten kan sebivo drank in overweging worden genomen.

hämorrhoiden, schmerzen im enddarm, zahnfleischbluten, schluckbeschwerden oder unfähigkeit zu schlucken
aambeien, pijn in het rectum, bloeding van het tandvlees, moeilijkheden met het slikken of de onmogelijkheid om te slikken.

- wenn sie schluckbeschwerden haben oder an größeren magen- oder darmstörungen leiden
- als u moeite hebt met slikken of een ernstige maag- of darmstoornis hebt