Hai cercato la traduzione di spektrophotometrische da Tedesco a Olandese

spektrophotometrische analyse
spectrofotometrisch

spektrophotometrische von plutonium
)ost-europa — de eg en de landen van—

spektrophotometrische messung der atomabsorption
spectrofotometrie van de atoomabsorptie

spektrophotometrische analyse nach dem verfahren des anhangs ix;
voor de spectrofotometrische analyse, de in bijlage ix beschreven methode;

die bestimmung der spezifischen blei- und/oder kadmiumlässigkeit wird durch spektrophotometrische messung der atomabsorption durchgeführt.
de bepaling van de specifieke migratie van lood en/of cadmium geschiedt door spectrofotometrie van de atoomabsorptie.

— die bestimmung der blei- und/oder kadmiumkonzentration wird unter geeigneten bedingungen durch spektrophotometrische messung der atomabsorption durchgeführt.
— de lood- en/of cadmiumbepalingen worden verricht in passende omstandigheden door middel van atoomabsorptiespectrofotometrie.

die menge an phenol, die unter den be­schriebenen bedingungen freigesetzt wird, wird durch spektrophotometrische messung der mit dem gibb'schen reagenz entwickelten farbe bestimmt.
de onder de voorgeschreven omstandig­heden vrijgemaakte hoeveelheid fenol wordt bepaald door spectrofotometrische meting van de met het reagens volgens gibb ontwikkelde kleur.

entfärbung bedeutet, daß die probe nitrate und andere oxidierende stoffe enthalten kann; der test muß alsdann nach der iso-methode 3709-1976 „phosphorsäure für industrielle verwendung (einschließlich lebensmittel) — bestimmung von stickstoffoxiden — spektrophotometrische methode mit 3,4-xylenol" wiederholt werden.
indien de reactie positief is kan de waar nitraat bevatten en moet een verder onderzoek uitgevoerd worden volgens de iso 3709-1976 „fosforzuur voor industrieel gebruik (inclusief levensmiddelindustrieên). het bepalen van het gehalte aan stikstofoxyden door middel van de 3,4-xylenol spectrofotometrische methode".