Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tolle titten
dolle bollen
Ultimo aggiornamento 2022-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eine tolle gelegenheit, um ewsa-mitglieder persönlich kennenzulernen und ihre erfahrungen und ideen mit ihnen auszutauschen.
dit is een goede gelegenheid om eesc-leden te ontmoeten en ervaringen en ideeën uit te wisselen.
ihr habt eine außerordentliche vorstellungskraft, tolle ideen, und ihr habt immer eine ganz klare vorstellung davon, wie die chancengleichheit zwischen männern und frauen aussehen sollte.
jullie zijn erg fantasierijk, jullie hebben prachtige ideeën en jullie hebben vooral een uitstekende visie van wat gelijke kansen voor vrouwen en mannen zouden moeten zijn.
eine gemeinschaftsfinanzierung für diese netze in höhe von 1,8 milliarden ecu über eine laufzeit von fünf jahren ist wirklich nicht gerade umwerfend in den augen der regierungen unserer mitgliedstaaten, zumal die tolle idee von delors, eine gemeinschaftsanleihe aufzulegen, von den mitgliedstaaten aus gründen der haushaltsdisziplin verworfen worden ist.
het hele actieplan van de commissie is gebaseerd op strategieën die beantwoorden aan de doelstelling van haar witboek, met name de versterking van de produktiviteit en het concurrentievermogen.