Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- uitvoer naar estland.
- uitvoer naar estland.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- uitvoer zonder certificaat
- uitvoer zonder certificaat
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- gegunde basisrestitutie bij uitvoer
- gegunde basisrestitutie bij uitvoer
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centrale dienst voor in-en uitvoer
centrale dienst voor in- en uitvoer
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- toe te passen heffingsvoet bij uitvoer: . . . .
- toe te passen heffingsvoet bij uitvoer: . . . .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- bij uitvoer van de rijst opgelegde aanvullende heffing
- bij uitvoer van de rijst opgelegde aanvullende heffing
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niederländisch bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
nederlands bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer: ...
- de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer: ...
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
93. op dit ogenblik is nog geen van deze maatregelen ten uitvoer gelegd.
93. op dit ogenblik is nog geen van deze maatregelen ten uitvoer gelegd.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
douane noord/centrale dienst voor in- en uitvoer (cdiu)
douane noord/centrale dienst voor in- en uitvoer (cdiu)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- uitvoer op grond van artikel 9 van verordening (eg) nr. 1342/2003
- uitvoer op grond van artikel 9 van verordening (eg) nr. 1342/2003
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- uitvoer op grond van artikel 20 ter van verordening (eg) nr. 174/1999
- uitvoer op grond van artikel 20 ter van verordening (eg) nr. 174/1999
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18. voorts rijst de vraag of de onderneming nood heeft aan staatssteun om een dergelijk cascadeproces ten uitvoer te leggen.
18. voorts rijst de vraag of de onderneming nood heeft aan staatssteun om een dergelijk cascadeproces ten uitvoer te leggen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niederländisch uitvoer van graan over zee — verordening (eu) nr. 234/2010, artikel 12
in het nederlands uitvoer van graan over zee — verordening (eu) nr. 234/2010, artikel 12
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"uitvoer van graan over zee -verordening (eg) nr. 1501/95, artikel 13"
%quot%uitvoer van graan over zee -verordening (eg) nr. 1501/95, artikel 13%quot%
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- verplichte uitvoer naar landen die niet zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr. 1372/95
- verplichte uitvoer naar landen die niet zijn vermeld in bijlage iv bij verordening (eg) nr. 1372/95
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- uitvoer waarvoor achteraf een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie (b-stelsel) zal worden aangevraagd
- uitvoer waarvoor achteraf een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie (b-stelsel) zal worden aangevraagd
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(27) de regeling is reeds ten minste één keer ten uitvoer gelegd, waarbij in de uitvoeringsbepalingen geen afdoende opschortende bepaling is opgenomen.
(27) de regeling is reeds ten minste één keer ten uitvoer gelegd, waarbij in de uitvoeringsbepalingen geen afdoende opschortende bepaling is opgenomen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
niederländisch bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
nederlands bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- boterconcentraat bestemd voor uitvör [verordening (eeg) nr. 3378/91];
- boterconcentraat bestemd voor uitvoer [verordening (eeg) nr. 3378/91];
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: