Hai cercato la traduzione di vermeiden da Tedesco a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Olandese

Informazioni

Tedesco

vermeiden

Olandese

vermijden

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

zu vermeiden

Olandese

worden

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

14 vermeiden.

Olandese

14 geneesmiddelen die aan de insulinesuspensie worden toegevoegd, kunnen de insuline afbreken, bijvoorbeeld als de geneesmiddelen thiolen of sulfieten bevatten.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

entscheidungsschwierigkeiten vermeiden

Olandese

voorkomen dat de besluitvorming vastloopt

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

selbstinjektion vermeiden.

Olandese

voorkom zelf-injectie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Tedesco

nebelbildung vermeiden!

Olandese

voorkom vorming van nevels!

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

vermeiden von zündquellen

Olandese

voorkoming van ontstekingsbronnen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

lösungen zu vermeiden.

Olandese

de infusielijn dient te worden gespoeld met natriumchloride vóór en na toediening van vectibix om vermenging met andere geneesmiddelen of iv-oplossingen te vermijden.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

bitte vermeiden sie:

Olandese

niet doen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

beispiel:zu vermeiden:

Olandese

voorbeeld van een te vermijden formulering:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

leere zwischenablage vermeiden

Olandese

leeg klembord voorkomen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

starkes schütteln vermeiden.

Olandese

vermijd krachtig schudden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

jeden kontakt vermeiden!

Olandese

elk contact vermijden!

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

schlag und reibung vermeiden

Olandese

schok en wrijving vermijden

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

einbringen von verunreinigungen vermeiden.

Olandese

voorkom contaminatie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

unnötige doppelarbeiten zu vermeiden;

Olandese

te voorkomen dat oto-activiteiten nodeloos worden herhaald;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

augen- und hautkontakt vermeiden.

Olandese

vermijd contact met ogen en huid.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

zwei prioritäten: vermeiden, wiederverwenden...

Olandese

twee prioriteiten: preventie, recycling...

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

vermeiden, dass 2002 probleme auftreten

Olandese

moeilijkheden in 2002 vermijden

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sicherheit lernen -unfälle vermeiden

Olandese

bescherm ¡e hoofd — je hebt er maar één.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,659,507 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK