Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ich will viel mehr.
ik wil veel meer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber sie sind viel mehr.
maar ze zijn nog veel meer dan dat.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vieles mehr...
en nog veel meer...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber php kann noch viel mehr.
maar php kan veel meer betekenen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nein — regionalpolitik ist viel mehr.
nee, er komt veel meer bij kijken.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie ist jedoch noch viel mehr.
maar de euro is veel meer dan dat.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
das macht doch viel mehr spaß!
dat wil ik ook!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das imi kann allerdings noch viel mehr.
maar imi is meer dan alleen dat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber kann die union viel mehr tun?
ik heb echter een sprankje hoop in dit drama.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so dürften in europa bald viel mehr
in 1978 leefden in europa 10 miljoen personen beneden de armoedegrens.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich könnte noch sehr viel mehr sagen.
ik kan nog veel meer zeggen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nein, wir entbehren viel- mehr alles.»
maar het is ons niet geoorloofd, de vruchten daarvan te oogsten.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er will viel mehr real um 4 % kürzen.
onze samenwerking zal niet eindigen met het besluit van de raad over het vijfde kaderprogramma.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dann hätten wir viel mehr ergebnisse vorzuweisen.
wij mogen die partij digheid niet langer dulden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... und vieles mehr.
... en nog veel meer.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle agrarordnungen müßten viel mehr marktwirtschaft enthalten.
alle landbouwregelingen moeten meer gekenmerkt zijn door markteconomie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leader+ bedeutet viel mehr als nanzielle unterstützung
leader+ is veel meer dan alleen maar financiële ondersteuning
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daher ist viel mehr flexibilität als früher erforderlich.
het zou veel doeltreffender zijn deze te bevorderen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir haben viel mehr bekommen, als letztere glauben.
als die termijnen ten volle worden benut, dan kan het kaderprogramma voor onderzoek niet voor de tweede helft van volgend jaar van start gaan.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fehlerbehebung und vieles mehr
patches en andere zaken
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: