Hai cercato la traduzione di weitergeben da Tedesco a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Dutch

Informazioni

German

weitergeben

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Olandese

Informazioni

Tedesco

kostenvorteile weitergeben

Olandese

verplichting tot het doorgeven van kostenbesparingen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

vorhaben weitergeben?

Olandese

handelingen van het europese parlement

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

an terminal weitergeben

Olandese

naar terminal verzenden

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ich werde das weitergeben.

Olandese

ik zal het overbrengen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

extras an terminal weitergeben

Olandese

bestand openen met

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

an terminal & weitergeben@action

Olandese

& pipe naar terminal@action

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

das wollte ich hiermit weitergeben.

Olandese

dat wou ik bij deze doorgeven.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(beifall) päischer ebene weitergeben.

Olandese

(applaus) omtrent de analyses, namelijk gaan we naar twee pvb of vijf pvb voor iedereen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

jugend special zum lesen und weitergeben

Olandese

speciale uitgave voor jongeren in uw omgeving te verspreiden

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

• partnerschaft mit informationsvermittlern, informationen weitergeben.

Olandese

europa: aanpassing van de

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

herr de vries, ich werde das weitergeben.

Olandese

mijnheer de vries, ik zal de kwestie voorleggen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sie dürfen es nicht an andere weitergeben.

Olandese

dit geneesmiddel werd voor u voorgeschreven en mag niet worden doorgegeven aan andere personen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

wie kann die eu ihre erfahrungen effizienter weitergeben?

Olandese

de eu in staat stellen om haar ervaringen beter te delen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

und diese empfehlung möchte ich gerne weitergeben.

Olandese

dit zijn de feiten en hier ligt de verantwoordelijkheid van de gemeenschap.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

schritt 1: vorhandene informationen sammeln und weitergeben

Olandese

stap 1 — verzamel de bestaande informatie en gebruik deze gezamenlijk

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das möchte ich an herm gil-robles geme weitergeben.

Olandese

dat wil ik graag doorgeven aan de heer gil-robles gil-delgado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dass der patient revlimid nicht an dritte weitergeben darf

Olandese

dat de patiënt revlimid aan niemand anders mag geven

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

hier können künstler ihre musik frei veröffentlichen und weitergeben.

Olandese

een website waar artiesten hun muziek vrij kunnen delen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dass die patienten volibris nicht an dritte weitergeben dürfen.

Olandese

dat de patiënt volibris niet aan enig ander persoon dient te geven.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das möchte ich an herrn gil-robles gerne weitergeben.

Olandese

dat wil ik graag doorgeven aan de heer gil-robles gil-delgado.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,470,024 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK