Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
weltzollorganisation
werelddouaneorganisatie
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
weltzollorganisation (wzo)
wereld douaneorganisatie
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(wto) und weltzollorganisation
(wto) en werelddouaneorganlsatie
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der weltzollorganisation (wzo),
de werelddouaneorganisatie (wdo),
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.1.5 weltzollorganisation (wco)
3.1.5 world customs organisation(wco)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
verhandlungsmandat im rahmen der weltzollorganisation
onderhandelingsmandaat bij werelddouaneorganisatie
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verhandlungsmandat im rahmen der weltzollorganisation iii
onderhandelingsmandaat bij werelddouaneorganisatie iii
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zurzeit hat die weltzollorganisation 171 mitglieder.
de werelddouaneorganisatie heeft momenteel 171 leden.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die unterstützung der weltzollorganisation (wco/omd)
steun voor de werelddouaneorganisatie (wdo/wco)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zusammenarbeit mit der weltzollorganisation (wco), europol und interpol
samenwerking met wereld douane organisatie (wdo), europol en interpol
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ich habe dies dem generalsekretär der weltzollorganisation, herrn danet, gesagt.
ik heb het de heer danet, secretaris-generaal van de werelddouaneorganisatie, toegelicht.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4. herr tweddle von der weltzollorganisation: aussage vom 4.9.1996
voortbouwend op deze basis en niet noodzakelijkerwijs binnen het huidige kader van de commissie, biedt de uclaf mogelijkheden voor de toekomst
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die mitgliedstaaten der europäischen gemeinschaft behalten ihren status in der weltzollorganisation.
de lidstaten van de europese gemeenschap behouden hun status in de werelddouaneorganisatie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
harmonisiertes system zur bezeichnung und codierung der waren der weltzollorganisation (wzo)
harmonised commodity description and coding system of wco of geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen van de wdo
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die türkei ist in verschiedenen internationalen einrichtungen für das zollwesen wie der weltzollorganisation vertreten.
turkije neemt deel aan verschillende internationale fora op douanegebied, zoals de werelddouaneorganisatie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die vorstehenden angaben der weltzollorganisation sind als informationen anzusehen, die für die landverkehrsträger interessant wären.
de hier gegeven informatie van de world customs organisation dient beschouwd te worden als informatie waar de inland-vervoersmodaliteiten hun voordeel mee kunnen doen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
über den beitritt der europäischen gemeinschaften zur weltzollorganisation und die ausübung der rechte und pflichten eines mitglieds ad interim
betreffende de uitoefening van de aan het voorlopige lidmaatschap van de werelddouaneorganisatie verbonden rechten en plichten door de europese gemeenschap
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
außerdem arbeitet das amt mit internationalen einrichtungen wie interpol oder der weltzollorganisation (wzo) zusammen.
het bureau onderhoudt tevens contacten met internationale instanties als interpol of de werelddouaneorganisatie (wdo).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die einstufungscodes der betreffenden chemikalien werden bei etwaigen Änderungen der nomenklatur des harmonisierten systems durch die weltzollorganisation nötigenfalls revidiert.
deze codes worden waar nodig herzien in het licht van wijzigingen van de geharmoniseerde nomenclatuur door de werelddouaneorganisatie voor de betrokken chemische stoffen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interpol, die pompidougruppe des europarates, die weltgesundheitsorganisation (who) und die weltzollorganisation (wco).
begin 1999 is een voorbereidend verslag, dat het resultaat vormde van een informatie-uitwisseling tussen het ewdd en europol over de drug 4-mta (4-methyl-thioamfetamine), voorgelegd aan de horizontale groep drugs (hdc) van de raad van de eu onder het duitse voorzitterschap. mede aanleiding tot het opstellen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: