Hai cercato la traduzione di zuckerrübensorten da Tedesco a Olandese

die zentrale durchführung der prüfung von zuckerrübensorten in schweden wurde hervorgehoben.
de nadruk lag op de centralisatie van het testen van suikerbietrassen in zweden.

bestimmungen über die wahl des saatguts der anzubauenden zuckerrübensorten und die belieferung damit;
de keuze van de te telen rassen van suikerbieten en de levering van zaaizaad daarvan;

ferner wurde beschlossen, eine arbeitsgruppe von sachverständigen zwecks erstellung eines technischen protokolls für den dus-test an zuckerrübensorten einzurichten.
eveneens is besloten om een werkgroep van deskundigen in het leven te roepen om een technisch protocol voor de dus-tests voor suikerbietgewassen op te stellen.

ferner kam es zu einem meinungsaustausch über die dus-prüfung von zuckerrübensorten, die unterscheidbarkeit auf der grundlage der herbizidresistenz und die akzeptanz von codes als sortenbezeichnungen.
er werd gesproken over de dus-tests van suikerbietrassen, over onderscheidbaarheid op basis van resistentie tegen onkruidverdelgingsmiddelen en over het gebruik van codes voor rasbenamingen.

• zentralisierte prüfung von zuckerrübensorten: nach beratung mit nationalen sachverständigen und züchtern beschloss das amt, die prüfung von zuckerrübensorten zentral in svalöf, schweden, durchzuführen.
• gecentraliseerde testen van suikerbietsoorten het bureau heeft na overleg met nationale deskundigen en kwekers besloten om het testen van suikerbietsoorten in svalöf (zweden) te centraliseren.

der genetisch veränderten zuckerrübensorte (beta vulgaris subsp. vulgaris) h7-1 wird gemäß der verordnung (eg) nr. 65/2004, wie unter buchstabe b des anhangs dieser entscheidung dargelegt, der spezifische erkennungsmarker km-ØØØh71-4 zugewiesen.
aan de genetisch gemodificeerde suikerbiet (beta vulgaris subsp. vulgaris) h7-1, als nader gespecificeerd in punt b) van de bijlage bij deze beschikking, wordt het eenduidige identificatienummer km-ØØØh71-4 toegekend, als bedoeld in verordening (eg) nr. 65/2004.