Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fehler aufgetreten
wystąpił błąd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es sind fehler aufgetreten:
wystąpiły błędy:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es ist ein fehler aufgetreten
nastąpił nieokreślony błąd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es ist ein fehler aufgetreten.
przepraszamy, wystąpił błąd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in %1 ist ein fehler aufgetreten
wystąpił błąd w% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es ist ein fehler aufgetreten: %1
wystÄ piÅ bÅÄ d:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim entpacken ist ein fehler aufgetreten.
błąd podczas rozpakowywania.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim importieren sind einige fehler aufgetreten
podczas działania diffa nastąpił błąd.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es sind bisher keine fehler aufgetreten.
nie napotkano jeszcze żadnego błędu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei der ssl-verhandlung sind fehler aufgetreten
napotkano problemy podczas negocjacji ssl
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim download ist ein fehler aufgetreten (%s).
podczas pobierania wystąpił błąd (%s).
Ultimo aggiornamento 2016-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim exportieren der bilder sind fehler aufgetreten:
jakieś błędy wystąpiły podczas eksportowania obrazków:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in opera link ist ein unbekannter fehler aufgetreten
w usłudze opera link wystąpił nieznany błąd
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei aufbau der verbindung ist ein fehler aufgetreten.
podczas fazy inicjalizacji połączenia nastąpił błąd.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim laden der druckerliste ist ein fehler aufgetreten:
błąd podczas pobierania listy drukarek:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim zugriff auf„ %1“ ist ein fehler aufgetreten
błąd podczas próby uzyskania dostępu do '% 1'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei der berechnung des graphenlayouts ist ein fehler aufgetreten.
bÅÄ d narzÄdzia przygotowywania ukÅadu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei der erstellung des stichwortes ist ein fehler aufgetreten:
wystąpił błąd podczas tworzenia znacznika:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim hinzufügen des neuen eintrags ist ein fehler aufgetreten
wystąpił niespodziewany błąd podczas próby dodania nowego wpisu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim versuch das volume einzubinden ist ein fehler aufgetreten.
napotkano błąd przy próbie podłączenia wolumenu.
Ultimo aggiornamento 2009-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: