Ultimo aggiornamento 2010-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Daniel_piekacz
Tedesco
abbau-
Polacco
produktów
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Daniel_piekacz
Tedesco
biologischer abbau
Polacco
biodegradacja
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
abbau, mitarbeiterstab
Polacco
redukcja personelu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
mitarbeiterstab-abbau
Polacco
redukcja personelu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
abbau-/umwandlungsprodukte;
Polacco
produkty rozpadu/transformacji,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
abbau der zollschranken
Polacco
obniżenie barier celnych
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
abbau von handelshemmnissen,
Polacco
likwidowanie przeszkód w handlu,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
abbau von verwaltungsaufwand:
Polacco
zmniejszenie obciążeń administracyjnych:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
abbau bürokratischer hindernisse
Polacco
ograniczenie biurokracji
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
- anaerober biologischer abbau,
Polacco
- biodegradacji beztlenowej,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
•dem abbau von verwaltungsauflagen;
Polacco
komitet może również formułować opinie z własnejinicjatywy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
2.6 abbau der kettenverschuldung
Polacco
2.6 przeciwdziałanie efektowi pętli zadłużenia
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
abbau von marktverzerrungen / binnenmarkthindernissen
Polacco
ograniczenie zniekształceń rynku/barier dla rynku wewnętrznego
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
nichtsinn-vermittelter mrna-abbau
Polacco
nmd
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
weltklimarat, 2007 abbau der ozonschicht
Polacco
międzyrządowy zespół ds. zmian klimatu, 2007 zubożenie warstwy ozonowej
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
endoplasmatisches retikulum-assoziierter abbau
Polacco
degradacja związana z retikulum endoplazmatycznym
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
exploration und abbau mineralischer bodenschätze
Polacco
poszukiwania i wydobycie minerałów
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
verfrühter abbau der roten blutkörperchen.
Polacco
przedwczesne niszczenie czerwonych ciałek krwi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
