Hai cercato la traduzione di brechen da Tedesco a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Polacco

Informazioni

Tedesco

brechen

Polacco

brechen

Ultimo aggiornamento 2015-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

kann brechen

Polacco

grozi pęknięciem

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

hydraulisches brechen

Polacco

szczelinowanie hydrauliczne

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

eine emulsion brechen

Polacco

rozbić emulsję

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

der bus ist zum brechen voll.

Polacco

az jeststrasznie zatłoczony. droga jest útpedig olyan hepehupás takwyboista, że mateusz volt, hogy matyi minden raz po egyes razpodskakuje buckánálide-oda dülöngélt, akár egy jakpiłeczka. całyczasna keljfeljancsi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen sie die tablette nicht.

Polacco

tabletki nie należy rozkruszać.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen oder zerstoßen sie sie nicht

Polacco

kapsułek nie należy łamać ani zgniatać

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen oder zerstoßen sie sie nicht.

Polacco

tabletek nie należy łamać ani zgniatać.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen sie jetzt die cash tische!!

Polacco

stoły gotówkowe - dołącz teraz!!

Ultimo aggiornamento 2016-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

2a brechen sie den blauen anschluss auf.

Polacco

2a otworzyć niebieski port.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dann wird allah seinen bund nicht brechen.

Polacco

bóg nigdy nie łamie swojego przymierza!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen sie die einnahme von avaglim nicht ab

Polacco

nie należy przerywać stosowania leku avaglim

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

•internationale verpflichtungen verletzen und versprechungen brechen,

Polacco

•zrezygnować ze zobowiązań i postulatów podjętych na poziomie międzynarodowym;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen sie die einnahme von lamivudin teva nicht ab

Polacco

nie przerywać stosowania leku lamivudine teva

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen sie den hals der ampulle mit dem lösungsmittel ab.

Polacco

odłamać górną część ampułki z rozpuszczalnikiem.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen sie das oberteil der ampulle an der sollbruchstelle ab.

Polacco

kciuki ułożyć razem, jeden powyżej, a drugi poniżej szyjki, a następnie odłamać górną część ampułki w oznaczonym miejscu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen sie dann die spitze der pipette an der bruchkante ab.

Polacco

odłamać końcówkę wzdłuż linii perforacji.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen sie die anwendung von quixidar nicht ohne ärztlichen rat ab

Polacco

nie należy przerywać stosowania leku quixidar bez zalecenia lekarza

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen sie die anwendung nicht ohne absprache mit ihrem arzt ab.

Polacco

nie należy przerywać stosowania voncento bez konsultacji z lekarzem.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brechen sie die anwendung von relvar ellipta nicht ohne ärztlichen rat ab

Polacco

nie przerywać stosowania leku relvar ellipta bez zalecenia

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,530,240 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK