Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aufgetreten
błąd
Ultimo aggiornamento 2021-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aufgetreten ist.
-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fehler aufgetreten
wystąpił błąd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
antibiotikum aufgetreten ist.
penicylinę.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
unbekannte ausnahme aufgetreten
przechwycono nieznany wyjątek
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
heranfÜhrungsprogrammen aufgetreten waren.
odnotowano w innych programach przedakcesyjnych.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es sind fehler aufgetreten:
wystąpiły błędy:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es ist ein fehler aufgetreten
nastąpił nieokreślony błąd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
behandlungszyklus wieder aufgetreten war.
działania preparatu mylotarg oceniano w trzech głównych badaniach z udziałem łącznie 277 pacjentów z cd33- dodatnią ostrą białaczką szpikową, u których wystąpił nawrót choroby po wcześniejszym kursie leczenia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
folgende fehler sind aufgetreten:
oto otrzymane błędy:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ein interner systemfehler ist aufgetreten
wystąpił wewnętrzny błąd systemu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ein interner fehler ist aufgetreten.
wystąpił błąd wewnętrzny.
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ein authentifizierungs-fehler ist aufgetreten
wystąpił błąd uwierzytelniania
Ultimo aggiornamento 2012-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beim entpacken ist ein fehler aufgetreten.
błąd podczas rozpakowywania.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beim importieren sind einige fehler aufgetreten
podczas działania diffa nastąpił błąd.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ein nicht behebbarer fehler ist aufgetreten.
wystąpił nieodwracalny błąd.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bei der ssl-verhandlung sind fehler aufgetreten
napotkano problemy podczas negocjacji ssl
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nebenwirkungen, die in klinischen studien aufgetreten sind
działania niepożądane zaobserwowane w badaniach klinicznych
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
beim exportieren der bilder sind fehler aufgetreten:
jakieś błędy wystąpiły podczas eksportowania obrazków:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beim download ist ein fehler aufgetreten (%s).
podczas pobierania wystąpił błąd (%s).
Ultimo aggiornamento 2016-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: