Hai cercato la traduzione di build da Tedesco a Polacco

build
kompilacja

build-pfad:
budowanie palety

& build-ordner:
należy wybrać katalog.

gnu build system
autotools

gnome-build-werkzeug
gnome build tool

ab build 29 unterstützt das
począwszy od kompilacji 29, dodatek programu

webzine "build,connect,grow"
wirtualna publikacja „build, connect, grow"

„build up bietet drei interaktivitätsstufen.
„build up oferuje interakcję na trzech płaszczyznach.

wo finde ich die build-nummer?
gdzie mogę znaleźć numer kompilacji?

richten sie einen build-ordner ein
dodaj z katalog z plikami do dołączenia:

der gewählte build-ordner ist nicht leer
wybrane wydanie nie istnieje.

build mit shared libraries [default=yes]
php 4: buduj biblioteki współdzielone [domyślnie=tak]

es wird ein bereits erstellter build-ordner verwendet
dodaj z katalog z plikami do dołączenia:

die "build service software" steht unter der gpl.
open build service jest rozpowszechniany zgodnie z licencją gpl.

eine anleitung zum kompilieren findest du im verzeichnis build-scripts/install .
instrukcje odnośnie budowania znajdziesz w build-scripts/install .

haben sie php 3 als cgi programm erstellt, können sie ihren build mit make bench bewerten.
jeśli zbudowałeś php 3 jako program cgi, możesz sprawdzić jego wydajność wydając polecenie make bench.

das gnu build system ist teil der gnu toolchains und ist in freien software-projekten weit verbreitet.
gnu build system jest częścią gnu toolchain i jest szeroko wykorzystywany w wielu wolnych i otwartych projektach.

einführung der qualifizierungs­fahrpläne von „build up skills“mittels finanzierung durch den esf
wykorzystywanie planów działania w ramach „build up skills” dzięki finansowaniu z efs

obwohl die Öp die unterschiedlichsten formen aufwvertragliche beziehung zwischen dem bau, und instandhaltung (design, build,
chociaż partnerstwo publicznoprywatne (ppp) ma różne formy, zazwyczaj obejmuje długoterminowe ustalenia umowne między sektorem publicznym i podmiotem prywatnym, w ramach którego podmiot prywatny jest odpowiedzialny za zaprojektowanie, budowę, finansowanie, konserwację (zwykle określane jako dbfm) oraz w niektórych przypadkach także eksploatację (w takich przypadkach nazywa się to dbfmo lub koncesją) obiektu infrastruktury.

as your average basic salary and your number of years » service increases , your benefits build up in the dbs .
as your average basic salary and your number of years » service increases , your benefits build up in the dbs .