Hai cercato la traduzione di einmaldosis da Tedesco a Polacco

oxycodon (10 mg als einmaldosis)
oksykodon (pojedyncza dawka 10 mg)

fentanyl (5 g/kg als einmaldosis)
5 g/kg mc.)

empfohlene tägliche einmaldosis der lösung zum einnehmen
zalecana dawka przyjmowanego raz na dobę roztworu doustnego

empfohlene tägliche einmaldosis der lösung zum einnehmen b
zalecana dawka przyjmowanego raz na dobę roztworu doustnegob

nach einer oralen einmaldosis von 15 mg mirtazapin war die clearance
15 mg

nach einer oralen einmaldosis von 15 mg mirtazapin war die clearance von
15 mg/ ml

300 mg dreimal tägl. (zusammen mit 400 mg voriconazol als einmaldosis)
300 mg tid (jednoczesne stosowanie z worykonazolem 400 mg w pojedynczej dawce)

vorzugsweise sollte die einnahme als einmaldosis am abend vor dem schlafengehen erfolgen.
informacje ważne przed zastosowaniem leku remeron 3.

didanosin 400 mg einmaldosis (saquinavir/ritonavir 1600/100 mg qd)
dydanozyna dawka pojedyncza 400 mg

diese dosis kann als einmaldosis eingenommen oder auf zweimal 150 mg täglich aufgeteilt werden.
dawkę tę można przyjąć pojedynczo lub podzielić ją na dwie dawki 150 mg – dwa razy na dobę.

insbesondere wenn mehr als eine einmaldosis midazolam gegeben wird, muss eine dosisanpassung in betracht gezogen werden.
należy rozważyć dostosowanie dawek midazolamu, zwłaszcza, jeśli nie jest on stosowany w dawce jednorazowej.

eine Überdosierung ist unwahrscheinlich, da die injektion als einmaldosis vom krankenhauspersonal unter streng kontrollierten bedingungen verabreicht wird.
podanie zbyt dużej dawki jest bardzo mało prawdopodobne, ponieważ wstrzyknięta zostanie jedna dawka, przygotowana przez personel szpitalny w ściśle kontrolowanych warunkach.

abilify injektionslösung wird als intramuskuläre einmaldosis bei gesunden probanden gut resorbiert mit einer absoluten bioverfügbarkeit von 100 %.
arypiprazol roztwór do wstrzykiwań podany domięśniowo jako pojedyncza dawka osobom zdrowym jest dobrze wchłaniany i wykazuje bezwzględną biodostępność 100 %.

jede durchstechflasche mit konzentrat zur herstellung einer infusionslösung ist nur zur einmaligen entnahme (einmaldosis) bestimmt.
każda fiolka koncentratu do sporządzania roztworu do infuzji przeznaczona jest wyłącznie do jednorazowego (pojedyncza dawka) zastosowania.

wenn nitroglycerin 24 stunden nach einer einmaldosis von 20 mg vardenafil filmtablette verabreicht wurde, war kein effekt auf den blutdruck zu beobachten.
nie zaobserwowano wpływu na ciśnienie krwi, jeżeli nitroglicerynę podawano 24 godziny po podaniu dawki wardenafilu (20 mg w postaci tabletek powlekanych).

die gesamtdosis kann als tägliche einmaldosis oder alternativ aufgeteilt auf zwei applikationen – eine morgens und eine abends – gegeben werden.
produkt można podawać w postaci jednej dawki na dobę lub można podzielić dawkę dobową na dwie części – jedną podawaną rano i drugą wieczorem.

die wirkungen einer wiederholten gabe von ambrisentan (10 mg) auf die pharmakokinetik einer einmaldosis digoxin wurden bei 15 gesunden probanden untersucht.
wpływ powtarzanych dawek ambrisentanu (10 mg) na farmakokinetykę dawki pojedynczej digoksyny oceniano u 15 zdrowych ochotników.

nach einer einmaldosis wurde bei einer begrenzten anzahl gesunder freiwilliger, die gleichzeitig orlistat erhielten, eine geringfügige abnahme der amiodaron-plasmakonzentration beobachtet.
po podaniu jednorazowej dawki amiodaronu w czasie jednoczesnego przyjmowania orlistatu, u kilku zdrowych ochotników zaobserwowano nieznaczne zmniejszenie stężenia amiodaronu w osoczu.

das tierarzneimittel ist in einmaldosis-pipetten aus durchsichtigem polypropylen enthalten, die in einer aluminium und aluminium/pvc-blisterumhüllung enthalten sind.
produkt leczniczy weterynaryjny znajduje się w półprzezroczystych pipetach z polipropylenu i w blistrze z aluminium oraz blistrze aluminium/pvc.

zu und 10 millionen i.e. als einmaldosis subkutan, 5 millionen i.e./m2 intramuskulär bzw. als 30minütige intravenöse infusion verabreicht bekamen.
pojedynczej dawki 5 milionów j. m. / m2 pc. oraz 10 milionów j. m. podskórnie, po podaniu 5 milionów j. m. / m2 pc. domięśniowo oraz po podaniu leku w 30- minutowym wlewie dożylnym. od