Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erdbeeren
truskawki i poziomki
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
erdbeeren, gefroren
truskawki, zamrożone
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erdbeeren— arillen
truskawki—
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erdbeeren (geschützt)
owoce truskawki (w uprawie pod osłonami)
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erdbeeren (ohne wildfrüchte)
truskawki (inne niż dzikie)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
frische erdbeeren -18 -0 -
truskawki świeże -18 -0 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verwendung gefrorener erdbeeren
wykorzystanie mrożonych truskawek
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
erdbeeren (fragaria l.),
truskawka (fragaria l.),
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erdbeeren (außer wildfrüchten)
truskawki (inne niż dziko rosnące)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erdbeeren (huelva, geschützt)
owoce truskawki (huelva, w uprawie pod osłonami)
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erdbeeren (geschützt und freiland)
owoce truskawki (w uprawie polowej)
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2008.80.90 | erdbeeren, zubereitet |
2008.80.90 | truskawki, przetworzone |
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
frische erdbeeren -27 -0 -en 1785 -
Świeże truskawki -27 -0 -en 1785 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ex08101000 | erdbeeren, frisch, vom 1.
ex08101000 | truskawki, świeże, od 1 stycznia do 30 kwietnia i od 1 sierpnia do 31 grudnia | s |
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
frischgemüse, melonen und erdbeeren - feldanbau
Świeże warzywa, melony i truskawki – gruntowe
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
frischgemüse, melonen und erdbeeren, darunter:
Świeże warzywa, melony i truskawki, w tym:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obstplantagen, oliven, zitrus, erdbeeren und gemüse
sady, gaje oliwne, cytrusowe, plantacje truskawek i warzyw
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erdbeeren, frisch, vom 1. september bis 14. mai
truskawki, świeże, od dnia 1 września do 14 maja
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erdbeeren für den sommer und brokkoli für den winter.
jednak, ogólnie rzecz biorąc, możemy stwierdzić, że pewne owoce i warzywa są typowe warzywa, owo dla danego sezonu, np. truskawki są w ofercie w lecie, a brokuły w zimie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lieferengpässe und notwendigkeit unterschiedlicher lieferquellen bei gefrorenen erdbeeren
deficyt podaży i potrzeba pozyskiwania mrożonych truskawek z różnych źródeł
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: