Hai cercato la traduzione di formosa da Tedesco a Polacco

formosa
formoza

reinigung des naturparks ria formosa
oczyszczenie ria formosa na wybrzeżu

die provinzhauptstadt heißt ebenfalls formosa.
stolicą prowincji jest miasto formosa.

clorinda ist die hauptstadt des departamento pilcomayo in der provinz formosa im norden argentiniens.
clorinda - miasto w argentynie, w prowincji formosa, stolica departamentu pilcomayo.

angehörige der ethnie pilagá in der provinz formosa, argentinien - foto von laura schneider
grupa etniczna pilagá z prowincji formosa w argentynie - zdjęcie laury schneider.

formosa (nur das gebiet ramon lista) und alta (nur der bezirk rivadavia)
formosa (tylko terytorium ramon lista) i salta (tylko departament rivadavia)

formosa (nur das gebiet ramon lista) und salta (nur der bezirk rivadavia)
formoza (tylko terytorium ramon lista) i salta (tylko departament rivadavia)

formosa (nur das gebiet von ramon lista) und salta (nur das gebiet von rivadavia)
formosa (wyłącznie terytorium ramon lista) i salta (wyłącznie departament rivadavia)

bei paralomis spinosissima und p. formosa dürfen männliche tiere mit einer panzerbreite von mindestens 102 mm bzw. 90 mm im fang behalten werden.
w przypadku pralomis spinosissima i p. formosa samce o minimalnej szerokości pancerza, odpowiednio 102 mm i 90 mm, mogą być zatrzymane na pokładzie.

die 25 km breite pufferzone an der grenze zu bolivien und paraguay, die sich vom bezirk santa catalina in der provinz jujuy bis zum bezirk laishi in der provinz formosa erstreckt
obszar buforowy 25 km od granicy z boliwią i paragwajem, rozciągający się od okręgu santa catalina w prowincji jujuy do okręgu laishi w prowincji formosa

chaco, formosa, salta, jujuy, ausgenommen die 25 km breite pufferzone an der grenze zu bolivien und paraguay, die sich vom bezirk santa catalina in der provinz jujuy bis zum bezirk laishi in der provinz formosa erstreckt
chaco, formosa, salta, jujuy, z wyjątkiem obszaru buforowego 25 km od granicy z boliwią i paragwajem, rozciągającego się od okręgu santa catalina w prowincji jujuy do okręgu laishi w prowincji formosa

chaco, formosa, jujuy und salta, ausgenommen die 25 km breite pufferzone an der grenze zu bolivien und paraguay, die sich vom departamento santa catalina in der provinz jujuy bis zum departamento laishi in der provinz formosa erstreckt
chaco, formosa, jujuy i salta, z wyjątkiem obszaru buforowego 25 km od granicy z boliwią i paragwajem, sięgającego od okręgu santa catalina w prowincji jujuy do okręgu laishi w prowincji formosa

(2) für die krebsfischerei gemäß artikel 5 absatz 4 dürfen nur korbreusen (fallen) eingesetzt werden. gefangen werden dürfen nur geschlechtsreife männchen; alle weiblichen und untermaßigen männlichen krebse werden unversehrt freigelassen. bei paralomis spinosissima und p. formosa dürfen männliche tiere mit einer panzerbreite von mindestens 102 mm bzw. 90 mm im fang behalten werden. auf see verarbeitete krebse werden als krebsstücke gefroren (die mindestgröße der krebse kann anhand der stücke bestimmt werden).
2. w przypadku połowu kraba zgodnie z definicją zawartą art. 5 ust. 4 dozwolone jest wyłącznie stosowanie więcierzy (pułapek). połowy te są ograniczone do dojrzałych płciowo samców; wszystkie samice i niewymiarowe osobniki są wypuszczane na wolność. w przypadku pralomis spinosissima i p. formosa samce o minimalnej szerokości pancerza, odpowiednio 102 mm i 90 mm, mogą być zatrzymane na pokładzie. kraby przetwarzane na morzu są zamrażane w kawałkach (minimalny rozmiar kraba może być ustalony na podstawie kawałków).