Hai cercato la traduzione di gelenkschwellung da Tedesco a Polacco

gelenkschwellung
obrzęk stawów

trismus, gelenkschwellung
zczękościsk, obrzęk stawów

gelenkschwellung, arthralgie,
obrzęk stawów, ból stawów, ból mięśni

(postoperative) gelenkschwellung
(pooperacyjny) obrzęk stawu,

gelenkschwellung und -schmerzen
obrzęk stawu i ból,

gelenkschmerzen, muskelschmerzen, gelenkschwellung
ból stawów, ból mięśni, obrzęk stawów

myalgie (muskelschmerzen), gelenkschwellung.
rzadko: bóle mięśniowe, zaburzenia stawów (obrzęki stawów).

arthralgie, knorpelhypertrophie, gelenkkrepitation, gelenkschwellung
ból stawu przerost chrząstki

muskelschmerzen, gelenkschwellung/-schmerzen, muskelschwäche
niezbyt często: ból mięśni, obrzęk stawów/ ból stawów, osłabienie mięśni

schmerzen in einer extremität gelenkschwellung muskelzucken
obrzęk stawów drżenie mięśni

schmerz in den extremitäten, muskelkrampf, gelenkschwellung.
zaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej niezbyt często: ból w kończynach, skurcz mięśni, obrzęk stawów.

gelenkschwellung, knochenschmerzen, gesichtsschmerz, skelettmuskelsteifheit, muskelschwäche
obrzęk stawów, bóle kości, bóle twarzy, sztywność mięśniowo- szkieletowa, osłabienie mięśni

gelenkschwellung, knochenschmerzen, gesichtsschmerz, skelettmuskelsteif- heit, muskelschwäche
obrzęk stawów, bóle kości, bóle twarzy, sztywność mięśniowo- szkieletowa, osłabienie mięśni

gelenkschwellung oder -versteifung, knochenschmerzen, muskelschwäche oder -steifheit
obrzęk lub sztywność stawów, ból kości, osłabienie lub sztywność mięśni

muskelzucken, gelenkschwellung, arthritis*, gelenksteife, myopathien*, schweregefühl
drgania mięśniowe, obrzęk stawów, zapalenie stawów*, sztywność stawów, miopatie*, uczucie ciężkości

gelegentlich: schmerz in den extremitäten, muskelkrampf, gelenkschwellung, muskelschwäche.
niezbyt często: ból w kończynach, skurcz mięśni, obrzęk stawów, osłabienie siły mięśniowej.

arthritis und gelenkschwellung als symptom einer akute-phase-reaktion
zapalenie stawów i obrzęk stawów jako objaw reakcji ostrej fazy

myalgie, muskelschwäche, knochenschmerzen, gelenkschwellung, bandscheibenerkrankung, gelenksperre, muskelspasmus, osteoarthrose
ból mięśni, osłabienie mięśni, ból kości, obrzek stawów, choroba krążka międzykręgowego, blokada stawu, kurcze mięśni, choroba zwyrodnieniowa stawów

selten: arthritis und gelenkschwellung als symptom einer akute-phase- reaktion
rzadko: zapalenie stawów i obrzęk stawów jako objaw reakcji ostrej fazy

gelenkschmerzen und/oder gelenkschwellung (in der regel vorübergehend und selten chronisch); muskelschmerzen
ból i (lub) obrzęk stawów (zwykle przemijający i rzadko przechodzący w stan przewlekły); ból mięśni;