Hai cercato la traduzione di lasofoxifen da Tedesco a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Polacco

Informazioni

Tedesco

lasofoxifen

Polacco

fablyn lasofoksyfen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der wirkstoff ist lasofoxifen.

Polacco

substancją czynną leku jest lasofoksyfen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

fablyn 500 mikrogramm filmtabletten lasofoxifen

Polacco

fablyn 500 mikrogramów tabletki powlekane lazofoksyfen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

lasofoxifen wird beim menschen intensiv metabolisiert.

Polacco

lazofoksyfen jest intensywnie metabolizowany u ludzi.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

lasofoxifen hat eine halbwertszeit von etwa 6 tagen.

Polacco

okres półtrwania lazofoksyfenu wynosi około 6 dni.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

was fablyn enthält • der wirkstoff ist lasofoxifen.

Polacco

co zawiera fablyn • substancją czynną leku jest lasofoksyfen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

in tiermodellen wurde lasofoxifen in die milch ausgeschieden.

Polacco

badania na zwierzętach wykazały wydzielanie lazofoksyfenu z mlekiem.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

fablyn ist ein arzneimittel, das den wirkstoff lasofoxifen enthält.

Polacco

fablyn jest lekiem zawierającym substancję czynną lasofoksyfen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

lasofoxifen erwies sich in keiner der angewendeten testreihen als genotoxisch.

Polacco

w żadnym z zestawów zastosowanych testów nie wykazano genotoksycznych właściwości lazofoksyfenu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

es ist nicht bekannt, ob lasofoxifen in die muttermilch ausgeschieden wird.

Polacco

nie wiadomo, czy lazofoksyfen jest wydzielany z mlekiem matki.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

lasofoxifen induziert gewebe- und zellspezifische wirkungen in östrogenempfindlichen geweben.

Polacco

lazofoksyfen powodował działanie specyficzne dla tkanek i komórek w tkankach odpowiedzi estrogenowej.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

in einer pädiatrischen population wurde die pharmakokinetik von lasofoxifen nicht untersucht.

Polacco

właściwości farmakokinetycznych lazofoksyfenu nie oceniano w populacji pediatrycznej.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

weniger als 2 % der verabreichten dosis erschienen als unverändertes lasofoxifen im urin.

Polacco

mniej niż 2% podanej dawki było wydalane z moczem w postaci niezmienionego lazofoksyfenu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

es liegen keine hinreichenden informationen zur anwendung von lasofoxifen bei schwangeren frauen vor.

Polacco

brak jest wystarczających danych dotyczących stosowania lazofoksyfenu u kobiet w ciąży.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

die disposition von lasofoxifen wurde bei 758 personen in konventionellen klinischen pharmokologischen studien untersucht.

Polacco

dyspozycję lazofoksyfenu oceniano u 758 pacjentów w konwencjonalnych badaniach farmakologii klinicznej.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

bei patientinnen mit dieser anamnese sollten die serumtriglyzeride unter einer therapie mit lasofoxifen überwacht werden.

Polacco

u tych pacjentek należy monitorować stężenie trójglicerydów w surowicy w trakcie przyjmowania lazofoksyfenu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

eine filmtablette enthält lasofoxifen[(s,s)-tartrat] entsprechend 500 mikrogramm lasofoxifen.

Polacco

każda tabletka powlekana zawiera lazofoksyfenu winian w ilości odpowiadającej 500 mikrogramom lazofoksyfenu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

jede filmtablette enthält lasofoxifen[(s,s)-tartrat], entsprechend 500 mikrogramm lasofoxifen.

Polacco

każda tabletka powlekana zawiera lazofoksyfenu winian, w ilości odpowiadającej 500 mikrogramów lazofoksyfenu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

die steady-state- pharmakokinetik von lasofoxifen korreliert mit den erwartungen basierend auf der pharmakokinetik nach einmalverabreichung.

Polacco

właściwości farmakokinetyczne w stanie nasycenia lazofoksyfenu są zgodne z oczekiwaniami na podstawie właściwości farmakokinetycznych po podaniu jednokrotnym.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

diese beobachtungen unterstützen die schlussfolgerung, dass lasofoxifen keine intrinsische, östrogen-agonistische aktivität im brustgewebe aufweist.

Polacco

powyższe obserwacje potwierdzają wniosek, że lazofoksyfen nie wykazuje żadnej wewnętrznej aktywności agonistycznej w stosunku do estrogenu w tkance piersi.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,783,254 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK