Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
millimeter quecksilbersäule * (kapitel ii) *
milimetr słupa rtęci -(rozdział ii) -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der innendurchmesser des hauptlenzrohrs (millimeter),
jest średnicą wewnętrzną głównego rurociągu zęzowego w milimetrach,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die milben sind ein zehntel millimeter groß.
roztocza mają wielkość jednej dziesiątej milimetra.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aufthis is millimeter for focal length, like 35mm
dothis is millimeter for focal length, like 35mm
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bsg (mm/h): blutsenkungsgeschwindigkeit (millimeter pro stunde)
ob (mm/h): wskaźnik opadania erytrocytów (milimetry/godzinę)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das format dieses vordrucks beträgt ungefähr 210 × 297 millimeter.
wymiary tego formularza wynoszą około 210 x 297 mm.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der augeninnendruck wird in „millimeter quecksilbersäule“ (mmhg) gemessen.
ciśnienie w oku jest mierzone w milimetrach słupa rtęci (mmhg).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bei verwendung eines zweiten hievsteerts beträgt dessen maschenöffnung mindestens 120 millimeter.
w przypadku gdy używany jest drugi worek wzmacniający, rozmiar jego oczka wynosi 120 milimetrów.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der blutdruck wurde in „millimeter von quecksilber“ (mmhg) gemessen.
ciśnienie krwi mierzono w milimetrach słupa rtęci (mmhg).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nematoden sind wurmähnliche lebewesen, meist mit einer länge von unter einem millimeter.
nicienie to małe stworzenia przypominające robaki.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die manschetten müssen mindestens 3 millimeter dick und mindestens 900 millimeter lang sein.
grubość tulei powinna wynosić co najmniej 3 mm, a długość co najmniej 900 mm.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
0 mit der nanotechnologie werden prozesse und produkte in nanometern geschaffen – ein nanometer ist ein millionstel millimeter.
0 nanotechnologia tworzy struktury i urządzenia, którychwielkość mierzy się w nanometrach – jednostce równejjednej milionowej milimetra.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bei plaques, die nur wenige millimeter breit sind, kann die wegstrecke beim herausziehen der spritze sehr gering ausfallen.
w przypadku płytek o szerokości tylko kilku milimetrów odległość do wycofania strzykawki może być bardzo mała.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bei der tastatur eines notebooks legen ihre finger im durchschnitt 2,2 millimeter zurück, um eine taste zu aktivieren.
w przypadku typowej klawiatury komputera przenośnego palce muszą pokonać odległość 2,2 mm, aby nacisnąć klawisz.
Ultimo aggiornamento 2016-10-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: