Hai cercato la traduzione di mittlerem da Tedesco a Polacco

staaten mit mittlerem risiko
państwa średniego ryzyka

option mit mittlerem verbindlichkeitsgrad.
wariant umiarkowanie normatywny.

länder mit mittlerem entwicklungsstand;
kraje średnio rozwinięte,

) mit mittlerem einkommen geben (
wyzwania środowiskowe w kontekście globalnym

der professor war von mittlerem wuchs.
profesor był średniego wzrostu.

faktor 1,5 bei mittlerem migrationsdruck,
współczynnik 1,5 dla umiarkowanego szczególnego napływu

das meer wird bei mittlerem hochwasser definiert.
»morze« definiuje się przy »Średniej wysokiej wodzie«.

länder mit mittlerem einkommen, untere einkommenskategorie
kraj o średnio-niskich dochodach

faktor 1,5 bei mittlerem spezifischem bedarf,
współczynnik 1,5 dla umiarkowanych szczególnych potrzeb

aufträge von mittlerem, geringem oder sehr geringem wert
zamówienia o średniej, niskiej i bardzo niskiej wartości

die meisten ereignisse waren von leichtem bis mittlerem schweregrad.
większość zdarzeń miała nasilenie od łagodnego do umiarkowanego.

die verbliebenen patienten wiesen eine zytogenetik von mittlerem risiko auf.
pozostałe osoby badane miały pośrednie rokowanie cytogenetyczne.

altersvorsorge, vor allem für personen mit niedrigem und mittlerem einkommen.
składek. w niektórych państwach członkowskich reformy te wniosły dodatkową korzyść w postaci większego stosowania się do przepisów i zmniejszenia szarej strefy gospodarki.

länder mit mittlerem risiko: belgien, deutschland, frankreich, irland,
kraje o średnim ryzyku: belgia, francja, hiszpania, irlandia,

die küstenlinie ist eine sonderform der uferlinie bei mittlerem hochwasser (mhw).
»linia brzegowa« to szczególny przypadek wybrzeża przy »Średnim poziomie wody wysokiej« (mean high water level) (mhw).

die meisten nebenwirkungen waren von leichtem oder mittlerem schweregrad und von begrenzter dauer.
większość tych dolegliwości miała łagodny lub umiarkowany przebieg i była krótkotrwała.

die meisten dieser reaktionen waren von leichtem oder mittlerem schweregrad und von kurzer dauer.
większość tych dolegliwości miała łagodny lub umiarkowany przebieg i była krótkotrwała.

die eu ist marktführer in einer vielzahl von industrie­zweigen mit mittlerem technologieniveau und bei kapitalintensiven gütern.
ue jest liderem rynku w wielu gałęziach przemysłu o średnim poziomie zaawansowania technologicznego oraz w sferze dóbr kapitałochłonnych.

lmic : lower middle income countries - länder mit mittlerem eikommen, unter einkommenskategorie
lmic : państwa o dochodzie na poziomie niższym średnim

die europäische wirtschaft ist marktführer in einem weiten bereich von industrien mit mittlerem technologieniveau und bei kapitalintensi­ven gütern.
gospodarka europejska jest liderem rynku w wielu gałęziach przemysłu o średnim poziomie zaawansowania technologicznego oraz w sferze dóbr kapitałochłonnych.