Hai cercato la traduzione di nachhaltigkeitsbewertung da Tedesco a Polacco

der schwerpunkt liegt auf sektorbezogenen und integrierten modellen (nachhaltigkeitsbewertung), es werden wissenschaftlich-technische und ökonomische aspekte abgedeckt;
uwaga skupi się zarówno na modelach branżowych, jak i zintegrowanych (w przypadku ocen skutków w kontekście zrównoważonego rozwoju) i obejmie zarówno aspekty naukowo-techniczne, jak i gospodarcze;

auch eine verbesserte geberkoordinierung wird entscheidend sein. die provisorischen selbstverwaltungsinstitutionen sollten von einem an einzelprojekten orientierten ansatz auf ein konzept umstellen, das auf den öffentlichen sektor als ganzes ausgerichtet ist und daher einen längeren zeithorizont für studien und risiko-und nachhaltigkeitsbewertungen bietet. die provisorischen selbstverwaltungsinstitutionen sollten die führungsrolle im dialog mit den gebern übernehmen, um die einbeziehung der begünstigten partner und institutionen wie auch die beachtung der absorptionsfähigkeit zu gewährleisten. die konditionalität, d.h. die knüpfung der hilfe an spezifische leistungsindikatoren und reformen, wird in zukunft eine wichtigere rolle spielen.
konieczna będzie poprawa koordynacji działań darczyńców. instytucje tymczasowe mogłyby dokonać zmiany podejścia z bazującego na pojedynczych projektach na podejście biorące pod uwagę sektor publiczny jako całość, co doprowadziłoby do opracowywania bardziej długoterminowej wizji oraz przeprowadzenia oceny wykonalności, ryzyka i trwałości. rząd tymczasowy powinien odgrywać wiodącą rolę w rozmowach z darczyńcami, by zapewnić zaangażowanie beneficjentów i instytucji, jak również właściwą ocenę zdolności absorpcyjnych. uzależnienie od szczególnych wzorców oraz reform będzie w przyszłości odgrywało ważniejszą rolę.