Hai cercato la traduzione di oberflächenrundung da Tedesco a Polacco

auch ohne seine natürliche oberflächenrundung, mit ursprung in den usa
ale łącznie z drewnem, które nie zachowało swojej naturalnej zaokrąglonej powierzchni, pochodzącym z usa

auch ohne seine natürliche oberflächenrundung, mit ursprung in anderen drittländern als
ale włącznie z drewnem, które nie zachowało swojej naturalnej zaokrąglonej powierzchni, pochodzącym z państw trzecich, z wyjątkiem:

ganz oder teilweise gewonnen aus platanus l., auch holz ohne seine natürliche oberflächenrundung,
jeżeli zostało uzyskane, w całości lub w części z platanus l., włącznie z tym, które nie zachowało swojej naturalnie zaokrąglonej powierzchni

platanus, auch ohne seine natürliche oberflächenrundung, mit ursprung in den usa oder armenien,
platanus, łącznie z drewnem, które nie zachowało swojej naturalnej zaokrąglonej powierzchni, pochodzące z usa i armenii,

anfälliges holz in form von stauholz, abstandshaltern und böcken, auch ohne natürliche oberflächenrundung, muss
podatne drewno w formie drewna sztauerskiego, przekładek drewnianych oraz wsporników, łącznie z drewnem, które nie zachowało swojej naturalnie zaokrąglonej powierzchni:

acer saccharum marsh., auch ohne seine natürliche oberflächenrundung, mit ursprung in den usa oder kanada,
acer saccharum marsh., łącznie z drewnem, które nie zachowało swojej naturalnie zaokrąglonej powierzchni, pochodzące z usa i kanady,

holz, dessen natÜrliche oberflÄchenrundung ganz oder teilweise erhalten ist, mit oder ohne rinde, oder in form von plÄttchen, schnitzeln, spÄnen, holzabfall oder holzausschuss
drewno, ktÓre caŁkowicie lub czĘŚciowo zachowaŁo naturalnie zaokrĄglonĄ powierzchniĘ, z korĄ lub bez, lub ktÓre wystĘpuje w postaci wiÓrÓw, kawaŁkÓw, trocin, drewna odpadowego lub ŚcinkÓw drewnianych

zwischen dem 1. november und dem 1. april: anfälliges holz in form von rundholz oder schnittholz, mit oder ohne rinde, einschließlich holz ohne seine natürliche oberflächenrundung,
w okresie od dnia 1 listopada do dnia 1 kwietnia, podatne drewno w formie drewna okrągłego lub piłowanego, z korą lub bez kory, łącznie z drewnem, które nie zachowało swojej naturalnie zaokrąglonej powierzchni:

„holz von platanus l., ausgenommen in form von plättchen, schnitzeln, sägespänen, holzabfällen oder holzausschuss, auch ohne seine natürliche oberflächenrundung, mit ursprung in den usa oder armenien
„drewno platanus l., inne niż w postaci wiórów, zrębków, trocin, ścinków, odpadów i zrzynków, ale łącznie z drewnem, które nie zachowało swojej naturalnej zaokrąglonej powierzchni, pochodzącym z usa i armenii

„holz von populus l., ausgenommen in form von plättchen, schnitzeln, sägespänen, holzabfällen oder holzausschuss, auch ohne seine natürliche oberflächenrundung, mit ursprung in ländern des amerikanischen kontinents.
„drewno populus l., inne niż w postaci wiórów, zrębków, trocin, ścinków, odpadów i zrzynków, ale łącznie z drewnem, które nie zachowało swojej naturalnej zaokrąglonej powierzchni, pochodzące z państw kontynentu amerykańskiego

anfälliges holz in form von verpackungskisten, kästen, lattenkisten, fässern und ähnlichen verpackungsmitteln, paletten, kistenpaletten und anderen ladehölzern, palettenaufsetzrahmen, stauholz, abstandshaltern und böcken, einschließlich holz ohne seine natürliche oberflächenrundung, muss
podatne drewno w formie skrzyń do pakowania, klatek, bębnów oraz podobnych opakowań, palet, palet skrzyniowych lub innych platform załadunkowych, nadstawek do palet płaskich, drewna sztauerskiego, przekładek drewnianych i wsporników, łącznie z drewnem, które nie zachowało swojej naturalnie zaokrąglonej powierzchni: